Examples of using Majesty in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
His Imperial Majesty, Haile Selassie I, Emperor of Ethiopia, arrived.
Majesty… fresh word has come from Alexandria.
הוד מעלתה… חדשות הגיעו מאלכסנדריה.I'm expressing my inner anguish through the majesty of song!
I shall do as Your Majesty commands.
ולא לאחרים. אעשה כמצוות מלכותו.Our weapons have been removed, Your Majesty, on orders of Colonel Yoshioka.
כלי הנשק שלנו נלקחו מאתנו , הוד מעלתך, בפקודתו של קולונל יושיוקה.Your Majesty… Your Majesty, what do we do now?
הוד מעלתך… הוא מעלתך, מה נעשה כעת?Majesty refused to modify her plans.
הוד מלכותה סירבה לשנות מתוכניתה.Majesty, I must speak with you!
הוד מעלתו! אני חייב לשוחח איתך!Majesty commands you will enter her.
הוד מעלתה מצווה שתחדור אליה.He respectfully said:“Your Majesty.”?
כ נאמר:"איה כבוד מלכותו" ?I would like to see it succeed as much as you, Majesty.
אני רוצה שזה יצליח בדיוק כמוך, הוד מעלתך.No, Majesty! It's not true!"!
לא מלכתי, זה לא נכון!Majesty, Alice has escaped.
הוד מלכותה, אליס נמלטה.Majesty, I bring news.
הוד מעלתו, יש לי חדשות.Majesty, I bring bad news.
הוד מעלתה, חדשות רעות.Congratulations, Majesty.
ברכותי, מעלתך.It's a hard time for Her Majesty.
אכן ימים קשים להוד-מלכותו.Well, with respect, I'm pleased to be leaving here alive, Majesty.
טוב, עם כל הכבוד, אני שמח לעזוב כאן בחיים, הוד מעלתך.Majesty, are you hurt?
מלכתי, נפצעת?Majesty, we must fall back to space and reform.
הוד מעלתו, עלינו לסגת לחלל ולשוב שנית.
