MAKE THEM THINK in Hebrew translation

• לגרום להם לחשוב
• יגרום להם לחשוב
• לגרום ל הם לחשוב
• גורם להם לחשוב
• תנו להם לחשוב

Examples of using Make them think in English and their translations into Hebrew

Make them think that- This isn't like before,
לגרום להם לחשוב ש- כזה הוא לא לפני,

That might make them think twice, knowing they're gonna have to face their constituents if they let the grant expire.
זה יגרום להם לחשוב פעמיים, מתוך ידיעה שהם יאלצו לעמוד מול בוחריהם אם יתנו לתוקף המענק לפוג.

I recommend the CEO meet with his quality providers, make them think about you, think for you and go to the limit for you.
אני ממליץ למנכ"ל לפגוש את הספקים האיכותיים שלו, לגרום להם לחשוב עליך, לחשוב עבורך ול"שכב" בשבילך על הגדר.

If you can drop little hints and make them think that it was their idea, you are on your way!
אם אתה יכול לשחרר רמזים קטנים ולגרום להם לחשוב שזה היה הרעיון שלהם, אתה בדרך שלך!

Over-praising your kids when they do something rightwill make them think too highly of themselves.
Over- לשבח את הילדים שלך כאשר הם עושים משהו נכון יגרום להם לחשוב יותר מדי על עצמם.

catch people's attention, make them think the whole thing is going to be jam-packed.
לתפוס את תשומת לב האנשים, לגרום להם לחשוב שכל העסק הולך להיות"ממתקים באריזה".

I make them think they're getting something they don't deserve, and then I convince
אני גורם להם לחשוב שהם מקבלים משהו שלא מגיע להם,

I think the killer took this to throw the HPD off and make them think it was robbery.
אני חושב שהרוצח לקח את זה כדי לבלבל את משטרת הונולולו ולגרום להם לחשוב שזה היה שוד.

and I can make them think, or… not think… certain things.
ואני יכולה לגרום להם לחשוב, או לא לחשוב… דברים מסוימים.

are to deter murderers, criminals and rapists and make them think twice before they commit such crimes.
גנבים ותוקפים ולגרום להם לחשוב פעמיים לפני שהם מבצעים את מעשה הפשע.

The film is designed to take people on a journey, make them think about extreme things,
הסרט נועד לקחת אנשים למסע, לגרום להם לחשוב על דברים קיצוניים,

No, but I can make them think twice about attacking again, can't I?
לא, אבל אני יכול לגרום להם לחשוב פעמיים כ לתקוף שוב, אני לא יכול?

A few weeks ago I realized that I could push thoughts into people's minds, make them think, do anything I want.
לפני כמה שבועות גילית שאני יכולה לדחוף מחשבות למוחות של אנשים, לגרום להם לחשוב, לעשות כל מה שאני רוצה.

The stated aim of the prizes is to"first make people laugh, and then make them think"….
באתר הפרס מוגדרת מטרתו:"קודם לגרום לאנשים לצחוק ואחר כך לגרום להם לחשוב".

The self- proclaimed aim of the prizes is to“first make people laugh, and then make them think.”.
באתר הפרס מוגדרת מטרתו:"קודם לגרום לאנשים לצחוק ואחר כך לגרום להם לחשוב".

The stated aim of the awards is to"first make people laugh, and then make them think.".
באתר הפרס מוגדרת מטרתו:"קודם לגרום לאנשים לצחוק ואחר כך לגרום להם לחשוב".

So we thought if we could make them think you were engaged,
אז חשבנו אם אנחנו יכולים לגרום להן לחשוב שאתה מאורס,

But he doesn't know that Gregory's gone… that maybe he's telling them things that will make them think something else.
אבל הוא לא יודע שגרגורי איננו. ואולי הוא אומר להם דברים שיגרמו להם לחשוב שהמצב שונה.

amaze them and make them think.
להדהים אותו ולגרום לו לחשוב.

make people laugh,"> and then make them think.".
גורמים לאנשים לצחוק,"> ואחר כך גורמים להם לחשוב".