MAN AGAIN in Hebrew translation

• גבר שוב
• האיש שוב
• אדם שוב

Examples of using Man again in English and their translations into Hebrew

He would be a man again?
הוא יהיה בן אדם שוב?

Mommy's just fighting off the wolf man again.
אמא… נלחמת שוב באיש הזאב.

I sensed just like a man again.
הרגשתי כמו בן אדם שוב.

Don't touch this man again.
אל תיגע שוב באיש הזה.

He addressed the man again.
פניתי שוב אל האיש.

I approached the man again.
פניתי שוב אל האיש.

And I swore I would never go near this man again.
ונשבעתי שלעולם לא אתקרב שוב לאיש הזה.

You ever touch another man again, and I will kill you.
אם תגעי שוב בגבר אחר, אני אהרוג אותך.

I finally saw the man again.
לבסוף ראיתי שוב את האיש.

The man again, huh?
הגבר שוב, הא?

Did you fight that man again?
נלחמת שוב באיש ההוא?

Then I beheld the man again.
ואז הסתכלתי על האיש שוב.

Can I ever trust a man again?".
האם אוכל אי פעם לבטוח במישהו שוב?".

I became a man again.".
נהייתי בנאדם שוב.”.

Never to let myself be subject to a man again.
לעולם לא להתרפס בפני גבר בשנית.

After he won the match he met this man again.
לאחר שהלך רבנו מעמו פגשו שוב באותו אדם.

It was almost like being a man again.
זה היה כמעט כמו להיות שוב חייל.

I will never trust the man again.
בחיים לא אסמוך שוב על גברים.

and that becomes a man again.
אך הוא נהפך שוב לאיש זאב.

This cup wants to become empty again, and Zarathustra wants to become man again.”.
הכוס הזאת רוצה שוב להיות ריקה וזרתוסטרה רוצה שוב להיות אדם".