MANY ELEMENTS in Hebrew translation

• אלמנטים רבים
• גורמים רבים
• יסודות רבים
• מרכיבים רבים
• הרבה רכיבים
• ה שמרכיבים רבים

Examples of using Many elements in English and their translations into Hebrew

Although we have some information on this game, many elements still remain to be discovered.
אף על פי שאנחנו יודעים לא מעט על המשחק, יש עוד מרכיבים רבים לגלות.

Notwithstanding a series of revolutionary uprisings in mid-nineteenth-century Europe, many elements within the working class displayed a frustrating indifference to their historical mission.
למרות סדרת התקוממויות מהפכניות באירופה באמצע המאה התשע-עשרה גילו גורמים רבים בקרב מעמד הפועלים אדישות מתסכלת למשימתם ההיסטורית.

have provided many elements for understanding the causes of this disease.
אך יש אלמנטים רבים כדי להבין את הסיבות של מחלה זו.

We understand and recognize that the design of the most appropriate packaging product requires multiple thinking and planning and there are many elements that affect the packaging.
אנו מבינים ומכירים בכך שתכנון האריזה המתאימה ביותר למוצר דורשת חשיבה ותכנון מרובים וכי ישנם מרכיבים רבים המשפיעים על האריזה.

The document immediately adds,"Nevertheless, many elements of sanctification and of truth are found outside its visible confines".
מיד לאחר מכן מופיע:"אף על פי כן, הרבה רכיבים של קדושה ואמת נמצאים מחוץ לתחום זה".

it is always a work in progress since there are many elements to a healthy lifestyle.
זה תמיד עבודה בתהליך שכן ישנם אלמנטים רבים אורח חיים בריא.

there are many elements.
יש אלמנטים רבים.

have provided many elements to understand the causes of this disease.
אך יש אלמנטים רבים כדי להבין את הסיבות של מחלה זו.

it's always a work in progress since there are many elements to a healthy lifestyle.
זה תמיד עבודה בתהליך שכן ישנם אלמנטים רבים אורח חיים בריא.

it has many elements that combine to make this a frustratingly hard‘saga'.
יש בו אלמנטים רבים שביחד הופכים 'סגה' זה מתסכל קשה.

In hot clouds, there are often ions of many elements, whose spectra can be seen in visible and ultraviolet light.
בעננים חמים, לעיתים קרובות ישנם יונים של יסודות רבים כאשר הפליטה האלקרומגנטית היא בספקטרום האור נראה ועל-סגול.

the CFS mask can be composed of many elements(rectangles, ellipses,
מסכת CFS יכול להיות מורכב מרכיבים רבים(מלבנים, אליפסות,

Proper web design implements many elements which have nothing to do with appearance.
עיצוב אתר נכון ומקצועי מביא לידי ביטוי מרכיבים רבים שאינם קשורים במראה.

I have many, many elements that I think would work really well in another film, and if I can get‘em to click together, I would probably wanna do that.”.
יש לי הרבה, הרבה אלמנטים שיעבדו לדעתי היטב בעוד סרט 'סופר-על', ואם אצליח לגרום להם להתחבר, בטח ארצה לעשות זאת.

There are so many elements that contribute to where your website is placed and for how long.
יש כל כך הרבה אלמנטים שתורמים היכן האתר שלך ממוקם ובמשך כמה זמן.

The company's uniqueness lies in the many elements that it offers for filtering without having to change the filter housing.
ייחודיות החברה הוא באלמנטים הרבים שהיא מציעה לסינון ללא החלפת בית פילטר.

I have many, many elements that would work really well in another[The Incredibles] film,
יש לי הרבה, הרבה אלמנטים שיעבדו לדעתי היטב בעוד סרט 'סופר-על',

it incorporates many elements of plot and characterization established by the popular Commedia dell'arte.
היא עושה שימוש באלמנטים רבים ב ה עלילה ו ב ה דמויות, ש מקור של הם ב ה בסגנון הקומדיה דל'ארטה.

Transhumanism shares many elements of humanism, including a respect for reason
הטרנס הומניזם חולק מאפיינים רבים עם ההומניזם כולל כבוד להיגיון ומדע,

Many elements of traditional Japanese culture,
הרבה אלמנטים של התרבות היפנית המסורתית,