MAY BE REMOVED in Hebrew translation

• ניתן להסיר
• עלולים להימחק
• ניתנות להסרה
• ניתן לביטול
• יכולים להיות מוסר

Examples of using May be removed in English and their translations into Hebrew

You hereby acknowledge that the Content is subject to changes and may be removed from the Website at any time without any notice given to you prior to such action.
הנך מאשר בזאת כי התוכן כפוף לשינויים ועשוי להיות מוסר מן האתר בכל עת, מבלי לתת לך כל הודעה על כך מראש.

If you want to remain in the United States longer than authorized, you may be barred from returning and/or may be removed from the country.
אם תישאר בארצות הברית מעבר לתקופה המאושרת ייתכן ולא תוכל לחזור יותר לארה"ב ו/או ייתכן ותגורש מהמדינה.

the grain of salt prolongs his suffering, it may be removed.
וגרגר המלח מאריך ייסורי גסיסתו, מותר לסלקו.

Runners who will fail to arrive by that time will not be given a finish time and may be removed from the track by the organizers.
רץ שלא יגיע לנקודת קילומטר 20 עד לשעה זו לא יזכה לזמן סיום רשמי וייתכן והוא יתבקש להתפנות מהמסלול ברכבי המארגנים.

Entries that do not comply with the above requirements may not be eligible and, if submitted, may be removed at any time in Sponsor's sole discretion.
רשומות שאינן עומדות בדרישות המפורטות לעיל עשויות שלא להיות כשירות, ואם ניתן להגיש אותן, ניתן להסיר בכל עת לפי שיקול דעתו הבלעדי של נותן החסות.

and account may be removed immediately and permanently after a cancellation request is processed.
מיילים וחשבון עלולים להימחק מיידית ולתמיד אחרי שבקשת הביטול מתקבלת.

The listing and any advertising by subscribers and advertisers who cancel their membership, or whose credit cards expire without first providing another card for us to bill, may be removed;
אתרים ומודעות הפרסומת של מנויים והמפרסמים שבטלו את חברותם, או צריך תקופת תוקפו של קצות כרטיסי אשראי שלהם והם לא מספקים לנו קצת אינפורמציה על כרטיס אחר לחיוב, ניתן לביטול.

and account may be removed immediately and permanently after a cancellation request is processed.
מיילים וחשבון עלולים להימחק מיידית ולתמיד אחרי שבקשת הביטול מתקבלת.

The websites and adverts of subscribers and advertisers who cancel their membership, or whose credit cards expire without first providing another card for us to bill, may be removed.
אתרים ומודעות הפרסומת של מנויים והמפרסמים שבטלו את חברותם, או צריך תקופת תוקפו של קצות כרטיסי אשראי שלהם והם לא מספקים לנו קצת אינפורמציה על כרטיס אחר לחיוב, ניתן לביטול.

and account may be removed immediately and permanently after the cancellation request is processed.
מיילים וחשבון עלולים להימחק מיידית ולתמיד אחרי שבקשת הביטול מתקבלת.

User Generated Content and/or users may be removed by JUMBOmail from the Site for violations to these Terms of Service,
תוכן שנוצר על ידי משתמשים ו/או המשתמשים עצמם עלולים להיות מוסרים על ידי JUMBOmail מהאתר בגין הפרות של תנאי שירות אלה,

Supreme Court judges, however, may be removed by a majority of voters in a referendum that occurs at the first general election following the judge's appointment and every ten years thereafter.
אולם, ניתן להדיח שופט בית משפט עליון ברוב קולות במשאל עם שנערך עם הבחירות הכלליות הבאות לאחר בחירת השופט, וכל עשור לאחר מכן.

For example, content showing victims' injuries in a major road accident may be removed, but we may age-restrict that same content if presented with news coverage that explains the situation and context.
למשל: ייתכן שנסיר תוכן המציג פציעות של קורבנות בתאונת דרכים קשה, אבל נקבע הגבלת גיל עבור אותו תוכן אם הוא מוצג כחלק מסיקור חדשותי המסביר את המצב וההקשר.

Also, after surgery, a pad and protective plastic shield are used to apply pressure on the eye in order to prevent leakage of blood after the operation; this may be removed 6 to 8 hours after the procedure.
כמו כן, לאחר הניתוח, משתמשים במרפד ומגן פלסטיק על מנת להפעיל לחץ על העין כדי למנוע דליפת דם לאחר הניתוח; ניתן להסיר אותו 6 עד 8 שעות לאחר הניתוח.

the mass contains fluid), this may be removed and sent off for a cytology report.
מסת מסתיר), זה עשוי להיות מוסר ונשלח לדוח ציטולוגיה.

that obstruct the passage of wheelchairs, may be removed from the train(if locked
שיפריע למעבר כיסאות גלגלים, עלול להיות מורחק מן הרכבת(ואם נקשר

may be shared by other Subscribers with their BBM contacts, and may be removed by the Channel administrator.
הם ישותף של הוא על ידי מנויים אחרים עם אנשי ה קשר של הם ב- BBM, ו ייתכן שיוסרו על ידי מנהל הערוץ.

cause pain they may be removed by surgery.[1].
לגרום לכאב הם ניתנות להסרה באמצעות ניתוח.[1].

protective plastic shield are used to apply pressure on the eye in order to prevent leakage of blood after the operation; this may be removed 6 to 8 hours after the procedure.
במקום אספירין כדי לשלוט בכאב. כמו כן, לאחר הניתוח, משתמשים במרפד ומגן פלסטיק על מנת להפעיל לחץ על העין כדי למנוע דליפת דם לאחר הניתוח; ניתן להסיר אותו 6 עד 8 שעות לאחר הניתוח.

Smaller cancers might be removed through minor surgery.
ניתן להסיר גידול סרטני קטן יותר באמצעות ניתוח קטן.