MAY BE NEEDED in Hebrew translation

• עשוי להיות נחוץ
• ייתכן שיהיה צורך
• עשויות להידרש
• יתכן שיהיה צורך
• יכול להיות צורך
• עשוי לדרוש
• עשוי להזדקק
• עשויים להיות נחוצים
• עשויה להיות נחוצה
• עשוי להידרש
• עשויים להידרש

Examples of using May be needed in English and their translations into Hebrew

Other test may be needed to determine the cause of the acidosis.
בדיקות אחרות עשויות להיות נחוצות כדי לקבוע את הגורם של אלקלוזיס.

Other tests may be needed to determine the cause of the alkalosis.
בדיקות אחרות עשויות להיות נחוצות כדי לקבוע את הגורם של אלקלוזיס.

Further tests may be needed to find the exact cause.
עוד בדיקות מיוחדות עשויות להיות נחוצות כדי למצוא את הגורם המדויק.

In this case further specialist tests may be needed to narrow down the cause.
במקרה זה בדיקות מומחה נוספות עשויות להיות נחוצות כדי לצמצם את הגורם.

Further tests may be needed to determine the exact cause.
עוד בדיקות מיוחדות עשויות להיות נחוצות כדי למצוא את הגורם המדויק.

Glasses may be needed for near and distance vision.
ייתכן שתזדקק למשקפיים לראייה מקרוב ו/או מרחוק.

Translation may be needed.
ואולי נחוץ תרגום.

In some cases, allergy testing may be needed.
במידת הצורך, ניתן לבצע בדיקות אלרגיה.

Specialized training may be needed.
אפשר לדרוש הכשרות מקצועיות.

In severe cases, emergency hospital treatment may be needed.
במקרים חמורים יותר, ייתכן צורך בטיפול חירום בבית החולים.

Artificial tears may be needed to lubricate the eyes.
יתכן צורך לדמעות מלאכותיות לעיניים.

Several sessions may be needed if scars are deep,
ייתכן צורך במספר טיפולים

New medicine may be needed.
תרופות חדשות עשויות להיות נחוצות.

Instagram and Flickr may be needed.
Instagram ו Flickr עשוי להיות נדרש.

Failing that, more extreme measures may be needed.
במצב כזה העובר עלול להידרש לאמצעים קיצוניים יותר.

Depending on the situation, other documents may be needed.
בהתאם לנסיבות המקרה, ייתכן שידרשו מסמכים נוספים.

Instagram as well as Flickr may be needed.
שימוש Pinterest, Instagram ו Flickr עשוי להיות נדרש.

One way forward is to envision situations where new international laws may be needed.
דרך אחת קדימה היא לדמיין מצבים בהם חוק בין לאומי אולי יהיה נדרש.

two procedures may be needed.
אז שתי פעולות עשויות להיות נחוצות.

Further laboratory analysis of the urine may be needed to determine what type of infection you have and the appropriate antibiotics to treat it.
ניתוח מעבדה נוספת של שתן עשוי להיות נחוץ כדי לקבוע איזה סוג של זיהום יש לך ואת אנטיביוטיקה מתאימה לטפל בו.