MAYBE JUST in Hebrew translation

• אולי רק
• אולי פשוט
• אולי סתם
• אולי בדיוק
• אולי קצת
• אולי תנסי
• כנראה בדיוק

Examples of using Maybe just in English and their translations into Hebrew

So maybe just once you have gotta break them.
אז אולי, רק פעם אחת, עליך לעבור עליהם.

Maybe just maybe we will love London one day.
אולי, רק אולי, גם אנחנו נהיה פעם לונדון.

But I was hoping that maybe just this once it would be okay.
אבל קיוויתי שאולי, רק הפעם, זה יהיה בסדר.

Can we maybe just talk about this later?
אנחנו יכולים רק אולי לדבר על זה אחר כך?

Should have left you at the river or maybe just slit your throat.
הייתי צריך להשאיר אותך נהר… או אולי, פשוט לשסף את גרונך.

Oh yeah, I think, maybe just a little.
או, כן. חושבני שאולי, רק קצת.

Mr. Phil McNeely: Maybe just a general question.
פרופ' מיגל דויטש: רק אולי שאלה כללית.

Then maybe just a fan of a… fine timepiece.
אולי את פשוט חובבת… שעונים מובחרים.

Maybe just a bagel.
אז רק בייגל.

But maybe just having him now is enough.
ואולי רק להחזיק בנקודה הזו זה בעצם מספיק.

Maybe just for the sport.
כנראה שסתם, בשביל ה"ספורט".

At the moment maybe just a â wish listâ but.
כרגע אפשר רק להצטרף ל- wish list.

Maybe just water would help.
קירור המים וודאי שרק עוזר.

Maybe just until spring?”.
אולי חוץ מהאביב".

Maybe just dumb and blind.
ואולי סתם טיפשות ועיוורון.

Maybe just one.
תכיני רק כריך אחד.

Well, maybe just one.
כן, אולי רק, רק אחת.

Maybe just mathematics.
אולי מלבד מתמטיקה.

Well, maybe just Karen.
טוב, אולי מלבד קארן.

Yeah, maybe just- that would be great.
כן. אולי לקצת… זה יהיה נהדר.