MORE REGULARLY in Hebrew translation

• יותר קבועה
• סדירה יותר
• לעיתים תכופות יותר
• יותר בקביעות

Examples of using More regularly in English and their translations into Hebrew

as this will have an effect on your blood sugar levels and you may need to check your blood levels more regularly.
כמו זו תהיה השפעה על רמות הסוכר בדם שלך וייתכן שתצטרך לבדוק רמות בדם או בשתן יותר בקביעות.

as this will have an effect on your blood sugar levels and you may need to check your blood or urine levels more regularly.
כמו זו תהיה השפעה על רמות הסוכר בדם שלך וייתכן שתצטרך לבדוק רמות בדם או בשתן יותר בקביעות.

studying for my doctorate, so we were able to see each other more regularly.
כך שיכולנו לראות אחד את השני בצורה קבועה יותר.

such as buying more frequently, buying more regularly, buying in bigger quantities, buying new products with established ones, and so on.
שהן נועדו לייצר פעילות ספציפית, כגון רכישות בתדירות גבוהה יותר, באופן קבוע ובכמויות גדולות יותר.

any new physical exercise, as this will have an effect on your blood sugar levels and you may need to check your blood levels more regularly.
כמו זה תהיה השפעה על רמות הסוכר בדם שלך ייתכן שיהיה עליך לבדוק את רמות הדם שלך באופן קבוע יותר.

any new physical exercise, as this will have an effect on your blood sugar levels and you may need to check your levels more regularly.
כמו זה תהיה השפעה על רמות הסוכר בדם שלך ייתכן שיהיה עליך לבדוק את רמות הדם שלך באופן קבוע יותר.

Gaza's sole power plant has run an additional turbine, more regularly, using fuel purchased from Israel.
שמאפשרת רכישת סולר בישראל, תחנת הכוח היחידה ברצועה חזרה לפעול באופן סדיר יותר ולהפיק יותר חשמל.

contact lenses must be changed much more regularly than that.
עדשות מגע יש לשנות הרבה יותר באופן קבוע מזה.

Researchers suggest that women with GdM might need to have their blood pressure as well as their blood sugar checked more regularly as they get older.
החוקרים טוענים כי נשים עם GDM ייתכן שיהיה צורך בלחץ הדם שלהם, כמו גם רמת הסוכר בדם שלהם נבדק באופן קבוע יותר ככל שהם מתבגרים.

so it's better to buy small quantities more regularly than it is to buy large quantities less frequently.
אז עדיף לקנות כמויות קטנות באופן קבוע יותר מאשר לקנות כמויות גדולות בתדירות נמוכה יותר.

exotic in modern-day German, they are grammatically correct(and even rather unusual constructions are more regularly used in poetry).
הם נחשבים נכונים מבחינה דקדוקית(ואף אלה הנחשבים יוצאי־דופן או מוזרים הם אלה שניתן למצוא בשירה בתדירות יותר גבוהה).

children did better at school, middle-aged women ate better and exercised more regularly, stroke patients lost weight and moved around more,
שאימהות בגיל העמידה אוכלות טוב יותר ומתעמלות באופן סדיר יותר, שאנשים אשר לקו בשבץ הצליחו לרדת במשקל ולהיות פעילים יותר,

London's proposed segregated cycleways, or public transport schemes such as Crossrail, were to encourage commuters to walk or cycle more regularly, then there could be noticeable mental health benefits,” Martin concluded.
תכניות ההרחבה לקווי רכבת התחתית היו מעודדים אנשים ללכת או לרכב על אופניים בתדירות יותר גבוהה, משמעות הדבר עשויה להיות עלייה מורגשת בהשפעה החיובית על הבריאות הנפשית", סיכם מרטין.

Dosing insulin more regularly in smaller amounts*.
למנן את האינסולין בקביעות רבה יותר בכמויות קטנות יותר*.

Glad to see you back posting more regularly.
טוב לראות אותך חוזר לכתוב בתדירות גבוהה יותר.

Much more regularly than I would have expected to.
בתדירות גבוהה הרבה יותר ממה שהייתי מצפה.

It's great to see you writing more regularly again.
טוב לראות אותך חוזר לכתוב בתדירות גבוהה יותר.

We also see sharks, much more regularly than I would have expected to.
אנחנו רואים גם כרישים, בתדירות גבוהה הרבה יותר ממה שהייתי מצפה.

You should also check your blood pressure more regularly, ideally once a year.
אתם צריכים גם לפקח על לחץ הדם שלכם באופן קבוע, רצוי פעם בשבוע.

This is usually by mammography and it is performed more regularly than in older women.
זה בדרך כלל על ידי ממוגרפיה והיא נעשית יותר בקביעות מאשר נשים מבוגרות.