Examples of using Must decide whether in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
John must decide whether Marcus has been sent from the future or rescued from the past.
קונור חייב לקבוע אם מרקוס נשלח מן העתיד, או Connor must decide whether Marcus- sent from the future or rescued from the past.
Dixon must decide whether or not to inform Sloane of Sydney's suspicious activities.
דיקסון מוכרח להחליט אם ליידע או לא ליידע את סלואן על פעולותיה החשודות של סידני את אני.Every person must decide whether they will walk in the light of creative altruism
כל אדם חייב להחליט אם הוא יילך לאור האלטרואיזם היצירתי,China must decide whether it is finally willing to take this vital step, the time for talk is over.
סין חייבית להחליט האם היא סוף סוף מוכנה לקחת את הצעד הקריטי הזה(ולעמוד מולו).Nadia must decide whether or not she can trust her father,
נאדיה מוכרחה להחליט אם היא מסוגלת לסמוך על אביה,I will call her Betty, must decide whether to take an umbrella to work to avoid getting wet on the way home.
אני אתקשר אליו בוב, חייב להחליט אם לקחת מטריה לעבוד להימנע להירטב בדרך הביתה.China must decide whether it's finally willing to take this vital step.
סין חייבית להחליט האם היא סוף סוף מוכנה לקחת את הצעד הקריטי הזה(ולעמוד מולו).She must decide whether to leave Cesar and her friends and continue the search for her father in America.
היא חייבת להחליט אם לעזוב את סזאר ואת חבריה ולחפש את אביה באמריקה.Caught between history and her heart, she must decide whether she's willing to let go of the life she knew for a love she never thought she would find.
כלואה בין ההסטוריה לבין ליבה שלה, היא חייב להחליט אם היא מוכנה לשחרר את החיים שהכירה, למען אהבה שמעולם לא חשבה שהיא תמצא.I will call her Betty, must decide whether to take an umbrella to work to avoid getting wet on the way home.
Sydney faces off with her mother, while Emily must decide whether to side with her husband or betray him.
סידני ניצבת מול אימה המנסה להימלט, בזמן שאמילי חייבת להחליט אם לצדד בבעלה או לבגוד בו.The public must decide whether it wishes to continue on the present road,
והציבור חייב להחליט אם רצונו להמשיך ללכת בדרך הנוכחית,I will call him Bob, must decide whether to take an umbrella to work to avoid getting wet on the way home.
אני אקרא לה בטי, צריכה להחליט אם לקחת מטריה לעבודה כדי לא להירטב בדרך הביתה.Every man must decide whether he will walk in the light of creative altruism
כל אדם חייב להחליט אם הוא יילך לאור האלטרואיזם היצירתי,Belgium must decide whether it wants to change direction
ממשלת בלגיה צריכה להחליט אם היא רוצה לשנותPresident Johnson must decide whether to continue it in its present form,
הנשיא ג'ונסון חייב להחליט אם להמשיך כמקודם נודניק ב נדולו,Every man must decide whether he will walk in the light of creative altruism
כל אדם חייב להחליט אם הוא יילך לאור האלטרואיזם היצירתי,Even now we must decide whether to share our lives with someone without ever spending any real time with them.
גם עכשיו אנחנו צריכים להחליט אם לחלוק את חיינו עם מישהו מבלי לבזבז כל זמן אמת איתם.Today, all must decide whether they believe that God's way of doing things is superior to Satan's or vice versa.
כיום כולם חייבים להחליט אם הם מאמינים שדרכי הפעולה של יהוה נעלות מדרכי השטן או ההיפך.
