CAN DECIDE WHETHER in Hebrew translation

• יכול להחליט אם
• יכול לבחור אם
• יכולים לקבוע אם
• תחליטו אם
• יכולה להחליט אם
• יכולים להחליט אם
• תוכל להחליט אם

Examples of using Can decide whether in English and their translations into Hebrew

Democracy flourishes when the government can take legitimate steps to keep its secrets and when the press can decide whether to print what it knows.”.
אני מאמינה שדמוקרטיה פורחת כאשר הממשלה נוקטת בצעדים לגיטימיים בשביל לשמור את סודותיה וכאשר התקשורת יכולה להחליט אם להדפיס את מה שהיא יודעת”.

It only seems fair to me that if a Jew in Israel can decide whether to live in a rural
נראה לי הוגן שאם יהודי בישראל יכול להחליט אם הוא חי בישוב כפרי

All that said, only you and your doctor can decide whether the possible risks of a particular medication are outweighed by its benefits.
בכל זאת, רק אתה והרופא יכולים להחליט אם הסיכונים האפשריים של תרופה מסוימת הם עולים על היתרונות שלה.

and then you can decide whether or not to try it.
ואז תוכל להחליט אם לנסות אותה.

You can decide whether or not you want to help me while I go check out your alibi, okay?
אתה יכול להחליט אם אתה רוצה לעזור לי זמן שאני אלך לבדוק את האליבי שלך, בסדר?

I'm going to give you my point of view and from there you can decide whether you agree with me or not.
אני אנסה להראות לך את נקודת המבט שלי, כשבסיומה תוכל להחליט אם להסכים איתי או לא.

The ball is now in their court, and they can decide whether or not to take the next step.
הכדור נמצא עכשיו בחצר שלהם, והם יכולים להחליט אם לעשות את הצעד הבא או לא.

Based on this list and the existing diseases, everyone can decide whether to use natural coffee.
על בסיס רשימה זו ומחלות קיימות, כל אחד יכול להחליט אם להשתמש בקפה טבעי.

Differences in a single gene of Solenopsis invicta can decide whether the colony will have single or multiple queens.
הבדלים ברמת גן יחיד של סולנופסיס אינויסטה(נמלת האש האדומה) יכול להחליט אם במושבה תהיה מלכה אחת או מספר מלכות.

Kindly be aware that kids can decide whether they want to exchange their information with us,
אנא שים לב כי ילדים יכולים לבחור אם לשתף את המידע שלהם איתנו,

Differences in a single gene of Solenopsis invicta can decide whether the colony will have single or multiple queens.
הבדלים ברמת גן יחיד של סולנופסיס אינויסטה(נמלת האש האדומה) יכול לקבוע אם במושבה תהיה מלכה אחת או מספר מלכות.

Review Voting is configurable so that the store owner can decide whether to use this feature or not.
סקירה הצבעה ניתנת להגדרה כך בעל החנות תוכל להחליט אם להשתמש בתכונה זו, או לא.

Students have access to some of the best undergraduate and graduate programs and can decide whether to pursue their degree on campus, online, or enjoy a little bit of both.
תלמידי גישה לחלק מהתוכניות לתואר הראשון ולתארים המתקדמים ביותר ויכולים להחליט אם להמשיך לתואר שלהם בקמפוס, באינטרנט, או ליהנות מקצת משניהם.

These first two weeks will be a probationary period in which you can decide whether you really want to complete the program in a single year.
השבועיים הראשונים יהיו תקופת מבחן שבהם תוכלו להחליט אם באמת תרצו להשלים את המסלול בשנה אחת.

In some countries, you can decide whether you prefer an Open or a Non-contact donor.
בחלק מהמדינות, אתם יכולים להחליט האם אתם מעדיפים תורם גלוי או תורם חסוי.

If a mind can decide whether something is true without proving it,
אם המוח יכול לקבוע שמשהו נכון מבלי להוכיח את הדבר,

children can decide whether to spend it tinkering or creating mosaics.
הילדים יכולים להחליט בין להשקיע ב”טינקרים” או ליצור פסיפסים.

which curses are banned, and police can decide whether to ticket offenders.
קללות אסורות והמשטרה רשאית להחליט אם בכלל לקנוס את העבריינים.

if she is your biological mother, can decide whether she wants to contact you.
היא אימך הביולוגית, היא יכולה להחליט אם היא רוצה להיפגש איתך.

the customer can decide whether Toshiba shall send a service part for self-repair
הלקוח יכול להחליט אם Toshiba תשלח את חלק החילוף כדי שיבצע את התיקון בעצמו