Examples of using My note in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Anne… Good, you got my note.
אן… מצוין קבלת את הפתק שלי.Mister… you get my note?
I see you got my note.
אני מבינה שקיבלת את הפתק שלי.No, you read my note.
לא, אתה קראת את הפתק שלי!So you got my note.
אז קיבלת את הפתק שלי.I guess you didn't read my note.
אני מניחה שלא קראת את הפתק שלי. לא.I guess you got my note.
אני מניח שקיבלת את הפתק שלי.Didn't you get my note?
האם לא קבל את הפתק שלי?I see you got my note.
אני רואה שמצאת את הפתק שלי.So… did you get my note?
אז… קיבלת את הפתק שלי?Oh great, you got my note.
נפלא, קיבלת את הפתק שלי.Did you see my note?
האם ראית את הפתק שלי.You have my note?
יש לך הפתק שלי?Get my note?
קבל את הפתק שלי?You got my note.
יש לך את הפתק שלי.You got my note, then?
שמצאת את הפתק שלי, אז?Didn't you use my note cards?
So how do you continue to read my note?…?
אז איך אני כך שתמשיך לקרוא את הפתק שלי?…?You got my note?!- Of course!
קיבלת את הפתק שלי?You didn't get my note?
לא קיבלת את הפתק שלי?
