MY NOTE in Czech translation

• můj vzkaz
• můj dopis
• mou zprávu
• moje poznámka
• moji zprávu

Examples of using My note in English and their translations into Czech

So you got my note.
Takže jsi dostala mou zprávu.

You got my note?
Dostal jste můj dopis?

You got my note.
Dostalas můj vzkaz.

I see you got my note.
Vidím, že jsi dostala mou zprávu.

Yes. And my note is not in gibberish.
A můj dopis není v žádném drmolení. Ano.

I might actually be able to fix this mess. If Fogg gets my note.
Jestli Fogg dostane můj vzkaz, možná všechno napravím.

You got my note.
Dostala si mou zprávu.

And there was my note.
A můj vzkaz tam pořád byl.

Did you get my note?
Dostala jste můj dopis?

Good. You got my note.
Skvělé. Dostala si mou zprávu.

Did you read my note?
Četl jsi můj dopis?

Didn't you get my note about the no-go areas?
Dostal jste můj vzkaz ohledně zakázaných oblastí?

Do you know if he got my note?
Nevíte, jestli dostal mou zprávu?

Yes. And my note is not in gibberish.
A můj dopis není v hatmatilce, je anglicky. Ano.

I just got to say I'm so happy you got my note.
Mám hroznou radost, žes našla můj vzkaz.

Thank you. You, uh… You received my note?
Děkuji. Dostali jste mou zprávu?

Yes. And my note is not in gibberish.
Ano. A můj dopis není v žádném drmolení.

Now, Pirovitch, just do me a favor and deliver my note.
Piroviči, jen mi udělejte službu a doručte můj vzkaz.

You… received my note? Thank you?
Děkuji. Dostali jste mou zprávu?

My note to Allie.
Můj dopis pro Allie.