Examples of using Ransom note in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You call the police, I will write the ransom note.
No ransom note.
Žádná zpráva o výkupném.We don't know anything about a ransom note. We don't have a flash drive.
O vyděračských dopisech nic nevíme, nemáme žádný flash disk.The ransom note.
Žádostí o výkupné.Now that the ransom note's written,
And what did the ransom note say?
A co psali v žádosti o výkupné?We left the ransom note. We ran from the cops.
Nechali jsme vyděračný vzkaz, policajtům jsme utekli.I keep waiting for… a ransom note.
Pořád čekám na vzkaz o výkupném.First by making a ransom note.
Nejdřív udělal zprávu o výkupné.It's a ransom note.
Jde o výkupné.A ransom note? You mean… He's been Thingnapped!
Výkupné? Chceš říci…- Píše únosce Věci!A ransom note? He's been Thingnapped!
Výkupné? Chceš říci…- Píše únosce Věci!I don't know whether you left a ransom note or not.
Nevím, jestli jste tam nechal lístek s žádostí o výkupné nebo ne.Just like a ransom note cut out of a lot of magazines.
Jako dopis o výkupný, složenej z různejch písmen ze spousty časopisů.Remember, that ransom note is a demand for justice.
Pamatujte, ta únoscova zpráva je žádost o spravedlnost.To give me the 100,000 rupee ransom note.
Aby mi 100.000 rupii výkupné.Jhilmil missing in Calcutta… and ransom note in Darjeeling.
Jhilmil chybí v Kalkatě… a výkupné v Darjeelingu.It's a ransom note.
Je to výkupné.Did you know how there's no ransom note?
Víš, že ještě nikdo nepožádal o výkupný?There's no ransom note.
Nikdo nepožádal o výkupné.
