DEATH NOTE in Czech translation

• death note
• zápisník
• zápisníku smrti
• zápisník smrti
• zápisníku
• notu smrti

Examples of using Death note in English and their translations into Czech

There must be another Death Note around.
Musí tu být další Zápisník.

That note that Light just dropped. was cut out of the Death Note.
Ta poznámka na rande, co Light upustil… byla napsaná na papíru z Death Note.

A Death Note can manipulate people.
Zápisník smrti může ovládat lidi.

We will continue our Death Note investigation.
Budeme pokračovat vyšetřování Zápisníku smrti.

Hand me the Death Note.
Předejte mi Zápisník.

Misa Amane from Death Note picture.
Stáhnout obrázek Misa Amane from Death Note.

You own a Death Note.
Máš Zápisník smrti.

Did someone write her name in a Death Note?
Napsal někdo její jméno do Zápisníku smrti?

I promised I that I wouldn't use the Death Note.
Slíbil jsem L'ovi, že Zápisník nebudu používat.

It's for real! The Death Note.
Je skutečný! Death note.

But I will not use Death Note.
Ale já Zápisník smrti nepoužiju.

Justice Mikuriya, Death Note Holder.
Soudce Mikuriya, držitel Zápisníku smrti.

That I wouldn't rely on the Death Note to solve the case.
Že se nebudu spolehat na Zápisník, abych vyřešil případ.

That's true, but I have dropped my Death Note.
Ztratil jsem svůj Death Note.

Brings back the Death Note hands it to a pursuer and dies.
Přinese zpátky Zápisník smrti a dá ho Lightovi a umře.

Kira has already eliminated 3 Death Note holders.
Kira už se zbavil tří držitelů Zápisníku smrti.

It's your Death Note now.
Odteď je to tvůj zápisník.

That any human who's used the Death Note can go to Heaven or Hell.
Nepřijde do nebe ani do pekla. Žádný člověk, který použil Death Note.

Death Note" will Help make a crime-free world.
Zápisník smrti" pomůže vytvořit svět bez zločinu.

It means someone wrote my name in another Death Note.
Mé jméno bylo zapsáno v jiném Zápisníku smrti.