NEED A FEW MINUTES in Hebrew translation

• צריך כמה דקות
• זקוק לכמה דקות
• צריכים כמה דקות

Examples of using Need a few minutes in English and their translations into Hebrew

I need a few minutes.
אני זקוקה לכמה דקות.

I just need a few minutes.
אני פשוט זקוקה לכמה דקות.

You know what, I just need a few minutes of alone time.
את יודעת מה, אני פשוט צריכה כמה דקות של זמן לבדי.

Hey, Pete. I need a few minutes alone.
היי פיט, אני אצטרך כמה דקות לבד איתה.

I need a few minutes with my daughter before I leave, OK?
אני צריך כמה רגעים עם בתי לפני שאני הולך, בסדר?

Not yet… need a few minutes for the spoof fax to go through.
עוד לא. דרושות כמה דקות לפקס המזויף לעבור.

I need a few minutes with your friend.
אני זקוק למספר רגעים עם החבר שלך.

I just need a few minutes to disable the- oh, geez!
אני צריך עוד מספר דקות לנטרל את… אלוקים אדירים!

I just need a few minutes to finish this up.
אני צריכה כמה דקות לסיים.

I need a few minutes alone with my client.
אני צריכה כמה דקות לבד עם הלקוח שלי.

I just need a few minutes.
אני רק צריכה כמה דקות.

I only need a few minutes.
אני רק צריכה כמה דקות.

I need a few minutes.
אני זקוק רק למספר דקות.

I need a few minutes with him, guys.
אני זקוק רק לכמה דקות איתו, חבר'ה.

We just need a few minutes.
אנחנו זקוקים למספר דקות.

I just need a few minutes.
אני צריכה מספר דקות.

I need a few minutes to think.
אני צריכה מספר דקות לחשוב.

I need a few minutes alone with you.
אני צריכה כמה דקות לבד איתך.

I need a few minutes to talk to these people. Okay?
אני צריכה מספר דקות כדי לדבר עם האנשים הללו, בסדר?

I need a few minutes alone.
אני צריך מספר דקות לבד.