Examples of using Would need in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Occasionally his back would need scratching, too.
I would need the sword.
אתם תצטרכו את חרב האמת.We would need some new donators,
Now I could recreate it from what's left, but I would need help.
Something told me you would need it.
I didn't think he would need it.
לא נראה לי שהיה זקוק לו.She estimated that she would need five years to complete the works.
The father said he would need to talk to his son about it.
Even I would need years to decipher it.
You would need about 40 times as much to run a bright, 100-Watt light bulb.
אתם תצטרכו בערך פי 40 כדי להפעיל נורת 100 וואט בוהקת.Genetic alterations would need to spread.
יהיה צורך בשינוי גנטי.Well, we would need… We would need a guarantee that we're gonna get equal pay.
ובכן, אנחנו נצטרך… אנחנו נצטרך הבטחה שנקבל שכר שווה.Andi called me, concerned you would need help.
אנדי התקשרה אליי, היא דאגה שתצטרך עזרה.Of course, I would need a justifiable reason… for transferring you there.
כמובן, אני אזדקק לסיבה מוצדקת כדי להעביר אותך לשם.He figured that after 24 hours he would need to stop and rest.
הוא מאותת לו שהוא חייב אחרי ארבע שעות נהיגה לעצור למנוחה.What did he say? He said I would need six more months of physical therapy.
הוא אמר שיידרשו לי עוד שישה חודשים של פיסיותרפיה.The whole cab would need to be redone.
את כל כמות העבודה יהיה צורך Well, we would need about a minute.
ובכן, אנחנו נצטרך דקה בערך.Also the carpets would need replacing.
Told you you would need me.
אמרתי לך שתצטרך אותי.
