Examples of using Would need in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That would need to be done slowly.
Det må gjøres sakte.To find that out Tim would need.
For å finne det ut måtte Tim ha Vermeers rom og alt i det.You would need a photocopier for that.
Du trengte en kopimaskin.I would need to hear what he said then.
Jeg må få høre hva han sa.I would need my data.
Jeg trenger dataene mine.Like what the minimum would need to make a card?
Som hva minimumsbeløpet måtte bli satt i kortet?He would need assurance far beyond mere words.
Han trengte mer enn muntlig forsikring.I would need to think about it.
Jeg må tenke på det.They would need the key.
De trenger nøkkelen.They would need to destroy both him and the evidence.
Og de måtte utslette både ham og bevisene.I didn't know I would need a résumé.
Jeg visste ikke at jeg trengte en CV.I would need to be there to interact with them.
Jeg må være der for å samhandle med dem.But I would need a few days off.
Men jeg trenger noen dager fri.Would need to be namely going a little underground.
Måtte være litt Nemlig å gå under jorda.He said you would need DNA.
Han sa at dere trengte DNA.I would need to see exact specifications.
Jeg må se nøyaktige spesifikasjoner.I think I would need a little more experience.
Jeg tror jeg trenger litt mer erfaring.I would need to endure a considerable amount of pain.
Jeg måtte tåle en hel del smerte.I just found a note that you would need me.
Jeg fant en lapp der det stod at du trengte meg.I would need to take a closer look.
Jeg må ta en nærmere titt.
