WOULD NEED in Swedish translation

[wʊd niːd]
[wʊd niːd]
måste
must
have to
need
gotta
should
get
require
behöva
need
have to
require
necessary
behöver
need
have to
require
necessary
bör
should
ought to
must
behövde
need
have to
require
necessary
borde
should
ought to
must
behövs
need
have to
require
necessary

Examples of using Would need in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Such a plan would need to consist of at least the following points.
En sådan plan borde bestå av åtminstone följande punkter.
These are the documents that one would need of one was making a nuclear bomb?
Är det dokumenten som behövs till en atombomb?
As if I would need to guess.- Guess who?
Som om jag behövde gissa!-Gissa vem!
A drummer would need to compensate for this imbalance in his playing.
A behöva kompensera för denna obalans i sitt spel.
You would need millions every week.
Det skulle krävas miljoner i veckan.
I would need to hear more details.
Jag måste höra fler detaljer.
But I would need your help, and the Vixens.
Men jag behöver din och Vixens hjälp.
Five percent is all I would, um, I would need. And, honestly.
Men det kan givetvis diskuteras. Ärligt talat är fem procent allt jag i slutändan skulle kräva.
Guess who.- As if I would need to guess!
Som om jag behövde gissa!-Gissa vem!
It would need bandwidth.
Det behövs ordentligt med bandbredd.
He would need some serious gear to get up there.
Han behöva några rejäla redskap att ta sig upp dit.
I would need to see her first.
Jag måste se henne först.
We would need a carpenter or a miracle.
Vi behöver en snickare eller ett mirakel.
You would need a real natural disaster, an actual act of God.
Det skulle krävas en riktig naturkatastrof.
Though this could be agreed in general the amendment would need a substantial rewording.
Detta skulle i princip kunna godtas, men skulle kräva en genomgripande omformulering av ändringen.
I would need a good reason.
Jag behövde ett bra skäl.
It would need magic to destroy it.
Det behövs magi att förstöra den.
I would need your help.
Jag kommer att behöva din hjälp.
Something long and sharp. But I would need.
Men jag behöver något långt och vasst.
We would need to achieve a velocity of warp 8.
Vi måste nå en fart av warp 8.
Results: 2967, Time: 0.0415

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish