NEED YOU in Hebrew translation

[niːd juː]
[niːd juː]
צריכה את
need you
צריך אותך
need him
have him
רוצה
want
would
run
wish
needed
desired
צריכים אותך
need him
have him
צריך את אתה
need him
have him
צריכה אותך
need him
have him

Examples of using Need you in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I know it's asking a lot, but I need you.
אני יודעת שאני מבקשת הרבה, אבל אני צריכה אותך.
but… I need you… to remember it.
אבל… אני צריך אותך… לזכור את זה.
And we know it's hard but we need you out here.
ואנחנו יודעים שזה קשה. אבל אנחנו זקוקים לכם כאן בחוץ.
I just need you to support me.
אני רק צריכה את התמיכה שלך.
I lost control and I need you now.
איבדתי כל שליטה ואני צריכה אותך עכשיו.
And maybe I'm afraid Of the way I need you, yeah.
ואולי אני חושש מאיך שאני צריך אותך, כן.
Then I need you both in the dining room.”.
אני צריכה את שניכם בחדר האוכל.
but I really need you right now.
אבל אני באמת צריכה אותך עכשיו.
I need you to go up on a cell phone for a Bobby
אני צריכה את רישומי הטלפון של בובי
I need you both in the boat to make it down this thing.
אני צריכה את שניכם בסירה כדי לעבור את הדבר הזה.
I just need you to carry the ball.
אני צריכה את עזרתך… תצהירים שגרתיים,
Bart, I need you to help me win the election.
בארט, אני צריכה את עזרתך כדי לנצח בבחירות.
I need you to help me find a girlfriend.
אני צריכה את העזרה שלך בלמצוא חברה.
I'm ready for this, I need you all in.
אני מוכנה לזה, אני צריכה את כולך;
Come on, Kaylie, I need you.
בחייך, קיילי, אני צריכה את עזרתך.
Now that I am a mother, I still need you mom.
גם כשאת אמא, את צריכה את אמא.
We need you here.
אנחנו זקוקות לך כאן.
I need you and I'm here.
אני זקוקה לך, ואני כאן.
I need you, my best assassin, to take care of it.
אני זקוק לך, המתנקש הטוב ביותר שלי כדי לטפל בזה.
I do mean it when I say I need you,'cause I'm lonely.
אני באמת מתכוונת לזה שאני צריכה אותך, מכיוון שאני בודדה.
Results: 8546, Time: 0.0658

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew