NEEDS TO PROTECT in Hebrew translation

• צריך להגן על
• חייב להגן על
• צריכה להגן על
• נדרשת להגן על
• צריך לשמור על

Examples of using Needs to protect in English and their translations into Hebrew

Every person needs to protect themselves from the sun.
כולם צריכים הגנה מפני השמש.

Apparently, Andrew has a secret that he needs to protect.
מסתבר שלאנדרו יש סוד שעליו הוא צריך לשמור.

The lives that he needs to protect, and who he needs to save, are simply that enormous
החיים שהוא צריך להגן עליהם, ושהוא צריך להציל,

global instability in general, Macron said Europe needs to protect itself against China, Russia
אמר הנשיא הצרפתי כי אירופה נדרשת להגן על עצמה מפני סין,

No, the creature knows we're hunting it, so it needs to protect its lair.
לא, היצור יודע שאנחנו צדים אותו, כך שהוא צריך להגן על המאורה שלו.

The regulator needs to protect us, and in this case it's not certain that they have taken the most correct decisions.
הרגולטור צריך לשמור עלינו, ובמקרה הזה לא בטוח שלקחו את ההחלטות הכי נכונות.

global instability in general, Macron said Europe needs to protect itself against China, Russia
אמר הנשיא הצרפתי כי אירופה נדרשת להגן על עצמה מפני סין,

The company needs to protect its image… and we have a very interesting offer for you.
החברה צריכה להגן על התדמית שלה ולכן יש לנו הצעה מאוד מעניינת עבורך.

Given our options, I think you need to at least try and convince her that she needs to protect us in some way.
בהתחשב באפשרויות שלנו, אני חושב שצריך לפחות לנסות לשכנע אותה שהיא צריכה להגן עלינו בצורה מסוימת.

if I were ordinary, she wouldn't feel like she needs to protect me as much.
היא לא היתה מרגישה שהיא תמיד צריכה להגן עלי.

unique in the world, which needs to protect itself from outside enemies.
שצריכה להגן על עצמה מפני האויבים שבחוץ.

It's all because Bush needs his oil and because Halliburton needs to protect their investments.
הכל בגלל שבוש צריך את הנפט שלו ובגלל שהליברטון(חברה אנרגיה אמריקאית) צריכה להגן על ההשקעות שלה.

Tell Rose that if she wants to protect her son… then she also needs to protect mine.
תגידי לרוז שאם היא רוצה להגן על בנה… אז היא צריכה להגן גם על בני.

Have a kid that is learning magic because of all the right reasons, for the joy of it and because it fulfills the soul, instead of because it needs to protect itself.
ממרסל ג'רארד יש לנו ילד שלומד קסמים בגלל כל הסיבות הנכונות בגלל ההנאה שבזה ובגלל שזה ממלא את הנשמה ולא מפני שהוא צריך להגן על עצמו.

We look forward to the day that this nation will raise its head, and we will be able to enter the holy sites and pray in broad daylight and without military accompaniment that needs to protect us from rioters.
אנחנו מצפים ליום בו האומה הזו תזקוף את קומתה ונוכל להכנס להתפלל במקומות הקדושים לנו גם לאור היום וללא ליווי צבאי שצריך להגן עלינו מפני פורעים.

water corporation or industrial factory that needs to protect end consumers against pollution,
תאגיד מים או מפעל תעשייה הנדרשים להגן על צרכני קצה מפני זיהום,

you're ultimately helping your brain build the proteins it needs to protect itself from certain illnesses
בסופו של דבר תעזרו לו לבנות את החלבונים שהוא צריך כדי להגן על עצמו מפני מחלות מסוימות,

Someone needed to protect us.
מישהו צריך להגן עלינו.

And I need to protect myself.
ואני צריכה להגן על עצמי.

I needed to protect Annie.
אני צריך להגן על אנני.