NEEDS TO GO in Hebrew translation

• צריך ללכת
• חייב ללכת
• צריך להגיע
• צריך לצאת
• צריך לעבור
• צריך להיכנס
• צריך לעזוב
• רוצה ללכת
• צריך לבוא
• צריך להיות
• חייב להגיע
• צריך לנסוע

Examples of using Needs to go in English and their translations into Hebrew

Our John Doe needs to go back into surgery.
האלמוני צריך להיכנס שוב לניתוח.

Who needs to go to the beach with a room like that?
מי צריך לצאת לנופש עם בריכה כזאת בבית?

Wait, so now I'm the one that needs to go?
רגע, עכשיו אני זה שצריך לעזוב?

Oh, yeah, he needs to go to casualty.
הו, כן. הוא צריך להגיע למיון.

I have some earnings reports he needs to go over.
יש לי דוחות רווח שהוא צריך לעבור עליהם.

In order for him to control Excalibur, he needs to go to the Darklands.
על מנת שהוא יוכל לשלוט באקסקליבר, הוא חייב ללכת לאזור האפל.

She's just going to say he needs to go to the emergency room.
היא תגיד שהוא חייב להגיע לחדר מיון.

ALL right, then… now… one of us needs to go outside.
בסדר, אז… עכשיו… אחד מאיתנו צריך לצאת החוצה.

Newsflash… the whole thing needs to go in the car.
מבזק חדשות, הכל צריך להיות במכונית.

Everyone who complains about the language needs to go to the babies room.
מי שרוצה להבין את הימני־לאומני, צריך להיכנס לחדר הילדים.

Nene is not the only person who needs to go.
לא, בייל הוא לא האיש שצריך לעזוב.

He needs to go to the hospital.
הוא חייב להגיע לבית חולים.

Cactus 1549 needs to go to the airport right now.
קקטוס 1549 צריך לנסוע לשדה התעופה עכשיו.

It's not on schedule for one, but it needs to go now.
לא הלוח זמנים לאחד, אבל זה צריך לצאת עכשיו.

Right now, j.t. needs to go.
טי? כרגע, ג'יי. טי צריך לעזוב.

Maybe your ending just needs to go a little deeper.
אולי הסוף שלך צריך להיות טיפה יותר עמוק.

A friend needs to go to Singapore.
ידיד שלי צריך לנסוע לסינגפור.

Honey, I think he needs to go outside.
מותק, אני חושב שהוא צריך לצאת החוצה.

Lizzie needs to go shopping.
ליזי חייבת ללכת לקניות.

She needs to go to Sick Bay to be treated.
היא צריכה להגיע למרפאה לטיפול.