SUPPOSED TO GO in Hebrew translation

[sə'pəʊzd tə gəʊ]
[sə'pəʊzd tə gəʊ]
אמור לצאת
אמורים לנסוע
אמור להגיע
אמור לקרות
אמור לעלות
אמור לעבור
צריכה ללכת
should have gone
אמור לבוא
אמורות ללכת
אמור לנסוע
אמורות לצאת

Examples of using Supposed to go in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It was supposed to go to a museum but didn't make it there.
זה היה אמור לעבור למוזיאון אבל זה לא הגיע לשם.
The warhead that went up was supposed to go to freedom fighters.
ראש הקרב שהתפוצץ היה אמור להגיע ללוחמי חופש.
Ladies and gentlemen, this is not the way it was supposed to go.
גבירותיי ורבותיי, זו לא הדרך שזה היה אמור לקרות.
Butters was supposed to go with us to casa bonita tonight.
באטרס היה אמור לבוא איתנו היום לקאסה בוניטה.
And as for you, you were supposed to go to Gunns to apologize to him.
ובקשר אליך, היית אמור ללכת לגאנס ולהתנצל בפניו.
You were supposed to go home two hours ago.
היית צריכה ללכת הביתה לפני שעתיים.
Reggie, my prince,'we were supposed to go to Ibiza after all.'.
רג'י, הנסיך שלי. היינו אמורים לנסוע לאיביזה למרות הכול.
Rodney was also on a journey to where he was supposed to go.
רודני יצא גם הוא למסע למקום אליו היה אמור להגיע.
Ladies and gentlemen, this is not the way it was supposed to go.
גבירותיי ורבותיי, זאת לא הדרך שזה היה אמור לקרות.
I remember I didn't go where I was supposed to go.
אני זוכר שלא הלכתי לאן שהייתי אמור ללכת.
Oh, my God, I… I was supposed to go get her.
או, אלוהים, אני… הייתי צריכה ללכת ולהביא אותה.
Weren't you supposed to go, again this year?
לא הייתם אמורים לנסוע השנה?
This bomb was supposed to go off 30 minutes after it actually did.
הפצצה הזאת שהיתה, אמורה ללכת מ 30 דקות אחרי זאת למעשה עשה.
but wasn't that supposed to go kaboom?
לא היה זה אמור ללכת Kaboom?
Weren't you supposed to go towards the sea?
לא הייתם אמורים לנסוע לים?
We were supposed to go on a dangerous mission to Pakistan!
היינו אמורים ללכת למשימה מסוכנת בפקיסטן!
I was supposed to go to the doctor today.
הייתי אמורה ללכת לרופא היום,
he was supposed to go to… Omega Theta.
הוא היה אמור ללכת ל… האומגה תטא.
This summer, we were supposed to go on a road trip.
בקיץ האחרון היינו אמורים לנסוע ביחד בדרכים.
Yeah, Paige and I were supposed to go to the French Consulate dinner.
נכון, פייג' ואני היינו אמורות ללכת לארוחת ערב בקונסוליה הצרפתית.
Results: 311, Time: 0.0541

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew