GITMESI GEREK in English translation

• has to go
• needs to go
• gotta go
• should go
• need to leave
• must go
• has to get
• needs to get
• must leave
• have to go
• need to go
• had to go
• needs to leave

Examples of using Gitmesi gerek in Turkish and their translations into English

Liz Beth oraya gitmesi gerek.
Liz Beth needs to get there.

Hey, bu göreve bizimle kimin gitmesi gerek biliyor musunuz?
Hey, you know who should go with us on this mission?

Niye? İki numaralı elemanının yüz numaraya gitmesi gerek.
Why? Uh… your number two needs to go number one.

Hadi tatlım. Annenin artık gitmesi gerek.
Mommy has to go,'kay? Come on, sweetheart.

İkinizin de hemen gitmesi gerek. Hanımefendi!
You both need to leave right now. Madam!

Hastaneye gitmesi gerek, onlar yardımcı olur.
He must go to a hospital. They will know what to do.

Birimizin bu arabada gitmesi gerek.
One of us has to get in that car.

Bu valizinde gitmesi gerek.
This bag's gotta go too.

Beyaz adamın gitmesi gerek.
The White-Eye must leave.

Bu sandalyeler ön tarafa gitmesi gerek.
These chairs should go in the front.

Niye? İki numaralı elemanının yüz numaraya gitmesi gerek.
Your number two needs to go number one. Why?

Kanyonu buraya kadar genişletmek istiyorsak bunun gitmesi gerek.
If we want the canyon to extend this far, this has to go.

karısının kliniğe gitmesi gerek.
his wife needs to get to the clinic.

Hepinizin hemen buradan gitmesi gerek.
All of you need to leave now.

Herkesin kapıya gitmesi gerek.
Everyone must go to the gate.

O kadar enerjinin bir yere gitmesi gerek.
All of that energy's gotta go somewhere.

O paranın çocuklara değil bana gitmesi gerek.
That money should go to me, Not those kids.

Hadi tatlım, annenin işe gitmesi gerek.
Come on, honey, Mommy has to get to work.

Winston, Leslienin gitmesi gerek.
Winston, Leslie has to go.

Kartel geliyor. Herkesin gitmesi gerek.
A cartel is coming. Everyone must leave!