Examples of using Neural activity in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The experiments showed that IL-17a reduces neural activity in S1DZ, making mice temporarily more interested in interacting with fellow mice.
עוד מצאו החוקרים כי IL-17a מפחיתה את הפעילות העצבית ב-S1DZ, מה שהופך Studies have found that reminders of traumatic events trigger different patterns of neural activity in patients with dissociative PTSD than they do in people who have PTSD without dissociation.
מחקרים שונים מצאו כי היזכרות באירועים טראומטיים מעוררת דפוסים שונים של פעילות נוירונאלית בקרב מטופלים עם PTSD דיסוציאטיבי בהשוואה למטופלים עם PTSD ללא דיסוציאציות.We're seeing an increase in neural activity in all areas usually stunted by ageing.
יש עלייה בפעילות העצבית בכל האזורים שבהם היא באופן נורמלי מצטמצמת כשמזדקנים.Her research addresses the neural activity and computational principles that underlie learning and decision-making.
המחקר שלה עוסק בפעילות העצבית ובעקרונות החישוביים שבבסיס למידה וקבלת החלטות.It's enhancing your neural activity to a degree that I have never seen before.
אני יודע, הבנתי שצריך להיות זרז סינפטי. זה משפר את הפעילות העיצבית שלך לרמה שלא ראיתי בעבר.But if they can't normalize his neural activity, it won't matter how well we fix his body.
אבל אם הם לא יצליחו לנרמל את הפעילות העצבית שלו, אז לא משנה כמה טוב נתקן The research conducted used to focus only on the brain's neural activity as a means of mapping and analysing complicated processes such as being asleep or awake.
המחקר בעבר נטה להתמקד רק בפעילות העצבית של המוח כאמצעי למיפוי ולניתוח מצבים ותהליכים מורכבים כמו שינה וערות.A potential obstacle is that neuroscientists are often more interested in the local mechanisms of neural activity than the kind of high-level abstractions offered by SHY.
אחד המכשולים האפשריים הוא שחוקרי מוח מעדיפים לעתים קרובות לעסוק במנגנונים מקומיים של פעילות נוירולוגית במקום בהפשטות גורפות כמו אלה שמציגה SHY.The researchers adopted a combined approach that uses both genetic and visual stimulation to enhance neural activity.
החוקרים אימצו גישה משולבת שמשתמשת בגירוי גנטי וגירוי חזותי כדי לשפר את הפעילות העצבית.developing fetal brain and ameliorating autism-like behaviors when it modulates neural activity in the adult mouse brain.
ופעם שנייה בשיפור התנהגויות דומות לאוטיזם כשהיא מווסתת את הפעילות העצבית במוח העכברים הבוגרים.Brain scan research shows that a person with ADHD often has less neural activity in the regions of the brain that control executive function- working memory, attention, self-control.
מחקרי סריקה במוח מראים כי לאדם עם ADHD יש לעתים פעילות עצבית פחותה באזורי המוח השולטים על תפקודים ביצועיים כמו זיכרון עבודה, תשומת לב ושליטה עצמית.Brain scan research shows that an individual with ADHD typically has less neural activity in the regions of the brain that manage executive function- working memory, attention, self-discipline.
מחקרי סריקה במוח מראים כי לאדם עם ADHD יש לעתים פעילות עצבית פחותה באזורי המוח השולטים על תפקודים ביצועיים כמו זיכרון עבודה, תשומת לב ושליטה עצמית.also used fMRI scanners to confirm that particpants' reported traits matched expected neural activity patterns.
השתמשה גם בסורקי fMRI כדי לוודא שהתכונות שהמשתתפים דיווחו עליהן תואמות את דפוסי הפעילות העצבית הצפויים.These protocols can be readily employed in conjunction with various means for monitoring neural activity in the CNS via electrophysiology or bioimaging,
פרוטוקולים אלה יכולים להיות מועסקים בקלות בשיתוף עם אמצעים שונים לניטור פעילות עצבית במערכת העצבים המרכזית באמצעות אלקטרופיזיולוגיהthe depressed respiratory center is also stimulated by the carbon dioxide to an earlier renewal of neural activity than would otherwise occur.
מרכז הנשימה המדוכא גם הוא מגורה, על ידי דו-תחמוצת הפחמן, עם ההתחדשות המוקדמת של הפעילות העצבית שלא הייתה מתרחשת אחרת.there's overlapping neural activity in response to beauty
ישנה פעילות עצבית חופפת בתגובה ליופי ולטוב,טכניקה הממפה פעילות עצבית על ידי הקלטת שדות מגנטיים הנוצרים על ידי זרמים חשמליים המיוצרים על ידי המוח שלנו.And what that part of my brain is doing is producing a higher MRI response, that is, higher neural activity, when I was looking at faces than when I was looking at objects.
ומה שהחלק הזה במוח שלי עושה הוא להראות תגובה חזקה יותר ב- MRI, כלומר פעילות עצבית חזקה יותר, כשהבטתי בפנים בהשוואה להסתכלות בעצמים.maintaining proper neural activity, strengthening memory, and more.
שמירה על פעילות עצבית תקינה, חיזוק הזיכרון ועוד.Our findings help pinpoint what occurs in the brain in this process- specifically, what neural activity is exclusively associated with disengaging from one language and then engaging with a new one.”.
הממצאים שלנו מסייעים לזהות מה מתרחש במוח בתהליך הזה- במיוחד, איזו פעילות עצבית קשורה באופן בלעדי להתנתקות משפה אחת ולאחר מכן לעסוק בחדש".
