Examples of using New global in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On Friday, the WHO unveiled new global guidelines with an aim to place more emphasis on early cancer diagnosis and treatment.
ביום שישי, ארגון הבריאות העולמי חשף הנחיות גלובליות חדשות, המבקשות לשים דגש רב יותר על אבחון מוקדם של סרטן וטיפול.And today I am announcing a new global effort with the Organisation of the Islamic Conference to eradicate polio.
reflects on the importance of this complex task for the communication processes that take place in the new global stage.
גם משקפת על החשיבות של זה עבודה מורכבים בתהליכי תקשורת המתרחשים בתרחיש גלובלית חדשה.an opening to new global markets and even greater business success.
פתח לשווקים גלובליים חדשים והצלחה עסקית גדולה יותר.Drake made headlines in 2013 when the Toronto Raptors basketball team announced that Drake would become their new Global Ambassador.
דרייק זכה לכותרות בשנת 2013, כאשר נבחרת הכדורסל של טורונטו ראפטורס הודיעה כי דרייק יהפוך לשגריר הגלובלי החדש שלהם.On Friday, the WHO unveiled new global guidelines, seeking to place more emphasis on early cancer diagnosis and treatment.
ביום שישי, ארגון הבריאות העולמי חשף הנחיות גלובליות חדשות, המבקשות לשים דגש רב יותר על אבחון מוקדם של סרטן וטיפול.Today, I'm announcing a new global effort with the organization of the Islamic Conference to eradicate polio.
והיום, אני מכריז על מאמץ עולמי חדש יחד עם ארגון המדינות האיסלאמיות לבער את מחלת הפוליו.This is also paving the way for the death of old“special interest” governance and the onset of new global realities.
זה גם סולל את הדרך למותו של הממשל הישן בעל"העניין המיוחד" והתחלתה של מציאות גלובלית חדשה.This economic growth is generating a new global landscape where power is shifting
הצמיחה הכלכלית של המדינות הללו יוצרת נוף גלובלי חדש, שבו מוקד הכוח משתנה,In April 2012, WHO initiated a new global campaign for the eradication of yaws,
באפריל 2012, ארגון הבריאות העולמי התחיל בקמפיין עולמי חדש למיגור הפטלת,Sales at retail of licensed products are projected to grow 200% in the next five years under this new global marketing strategy.
מכירות בהשוק של המוצרים המורשים מוקרנים לגדול 200% בחמש השנים הקרובות תחת זה אסטרטגיית שיווק גלובלית חדשה.In addition, the vast over-speculation in precious metals is also failing to prevent the rise of new global precious metal based currencies.
בנוסף גם ספקולציית היתר העצומה במתכות יקרים כשלה למנוע את עלייתן של מתכות יקרות גלובליות חדשות מבוססות מטבעות.American investigators stumbled across the first signs of the new global phenomenon in 1993, when they began to examine the bombing at the World Trade Center.
חוקרים אמריקאים נתקלו בסימנים הראשונים לקיומה של תנועה עולמית חדשה ב-1993, כשהחלו לחקור את הפיצוץ במרכז הסחר העולמי ב"מגדלי התאומים" בניו יורק.According to a new global survey from CyberArk, 50 percent of
על-פי סקר גלובלי חדש של חברת סייברארק(נאסד"ק:will help create a new global alarm system to help protect sites.
ויעזור ליצור מערכת אזעקה גלובלית חדשה שתסייע בהגנה על האתרים.government has arrived and that the dollar will be replaced by a new global currency.
הסדר העולמי החדש הגיע ושהמטבע האמריקני יוחלף במטבע עולמי חדש.A new global financial system, worldwide freedom and new governance symbolize this victory.
מערכת פיננסית עולמית חדשה, חירות ברחבי העולם וממשל חדש מסמלים ניצחון זה.The first product Calibra will introduce is a digital wallet for Libra, a new global currency powered by blockchain technology.”.
המוצר הראשון של Calibra יציג ארנק דיגיטלי עבור Libra, מטבע גלובלי חדש מופעל על ידי הטכנולוגיה blockchain.I was told that I would be at sea in the new global economy if I did not know Japanese.
אמרו לי שאטבע בכלכלה הגלובלית החדשה אם לא אדע יפנית.LONDON- Although torn by civil war, Iraq is the world's most generous country towards strangers in need, according to a new global index of charitable giving.
על אף שהיא שסועה במלחמת אזרחים, עיראק היא המדינה הנדיבה ביותר לזרים במצוקה, כך לפי סקר עולמי חדש.
