Examples of using Nicely in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't nod, don't laugh all nicely.
I'm asking nicely.
I need you to react nicely.
אני חייבת שתגיב בצורה נחמדה.Well, ok, since you asked so nicely.
בסדר, כי אדוני מבקש כל כך בנחמדות.Adrian, I'm asking you nicely.
אדריאן, אני מבקש ממך נחמד.The only psychopaths in the universe to kill you nicely.
הפסיכופתים היחידים ביקום שיהרגו אותך בצורה נחמדה.Wait nicely.
תחכו בנחמדות.I'm going to ask you nicely.
אני הולך לבקש ממך נחמד.I would have let him down nicely.
אני הייתי דוחה אותו בצורה נחמדה.I am asking you nicely.
אני מבקשת ממך נחמד.I'm asking you nicely.
אני מבקש בנחמדות.If he really asked me nicely.
אם הוא ממש יבקש ממני נחמד.Cause I asked you nicely.
כי ביקשתי ממך בצורה נחמדה.OK, just because you asked so nicely.
בסדר, כי אדוני מבקש כל כך בנחמדות.She purrs so nicely.
היא מגרגרת כל כך נחמד.You just have to ask it nicely.
אתה פשוט צריך לבקש בנחמדות.how do I say this nicely?
איך להגיד את זה בצורה נחמדה?You don't really think that slaves get treated nicely, do you?
אתם לא באמת חושבים שעבדים זוכים ליחס נחמד, נכון?I'm asking you nicely, Brian.
אני מבקש ממך בנחמדות, בריאן.Clutter up that room nicely for those two guys.
