NO FUN in Hebrew translation

• לא כיף
• no fun
• אין הנאה
• אין כיף
• הכיף
• לא משעשע

Examples of using No fun in English and their translations into Hebrew

No fun, right?
זה לא כיף, נכון?

There will be none of that. No fun, no video, no vomit.
לא יהיה אף אחד מאלה, בלי, כיף, בלי וידאו, בלי הקאות.

No fun at all.
בכלל לא מהנה.

There is no fun in doing nothing when you have nothing to do.
אין שום הנאה לא לעשות שום דבר, כשאין שום דבר לעשות.

Cause no fun, right?
כי בלי כיף, נכון?

It's no fun being fired from a job.
לא נעים להיות מפוטר מעבודה.

It's no fun killing me unless I'm shit-scared first.
זה לא נחמד להרוג אותי אלא אם כן אני מפחד קודם.

No fun dancing by yourself.
אין כל כיף לרקוד בעצמך.

No. No fun ever.
לא, בלי כיף בכלל.

No fun to be found here.
הומור לא תמצאו פה.

Go have no fun somewhere else.
לכי לא להנות במקום אחר.

No fun. No laughter. Only war.
בלי כיף, בלי צחוק, רק מלחמה.

You promised no fun, and you delivered.
הבטחת בלי כיף, והבאת את זה.

Irene, there's no fun in the jailhouse.
איירין, זה לא כייף בבית הכלא.

Hey, no fun.
היי, זה לא כיף.

And money… money's no fun if you have everything.
וכסף… כסף זה לא כיף אם כבר יש לך הכל, אתה סתם יושב ומסתכל עליו.

No fun, no girlfriends.
בלי בילויים, חברים או חברות.

No fun, no friends, no girlfriends.
בלי כיף, בלי חברים, בלי חברות.

No sex, no fun, no sleep, no slack… what's not to like?
בלי סקס, בלי הנאה, בלי שינה, בלי פעילות… מה אפשר לא לאהוב?

There is no fun doing it alone.
זה לא כיף לעשות את זה לבד.