NORMAL WORK in Hebrew translation

• עבודה רגיל
• עבודה רגילה
• עבודה רגילים
• עבודה נורמלי
• עבודה נורמלית

Examples of using Normal work in English and their translations into Hebrew

Such a fear might hinder a person's ability to return to normal work or leisure activities.
פחד כזה עלול לעכב את היכולת של האדם לחזור לעבודה רגילה או פעילויות פנאי.

I have made some rough calculations based on the effect of two 20--megaton bombs dropped on New York City in the middle of a normal work day.
עשיתי כמה חישובים גסים… בהתבסס על ההשפעה של שתי פצצות 20 של 20 מגה טון… שיוטלו על העיר ניו יורק… באמצע יום עבודה שגרתי.

result of injury or illness and cannot perform normal work duties.
מחלה ואינם יכולים לבצע חובות עבודה תקינות.

Such effects may hinder a person's ability to return to normal work or leisure activities.
פחד כזה עלול לעכב את היכולת של האדם לחזור לעבודה רגילה או פעילויות פנאי.

For example, a fear may hinder a person's ability to return to normal work or leisure activities.
פחד כזה עלול לעכב את היכולת של האדם לחזור לעבודה רגילה או פעילויות פנאי.

contribute to their restoration and normal work.
לתרום לשיקום שלהם עבודה נורמלית.

The main purpose of this type of campaign is to consider the fact that people with HIV can and should maintain a normal work life, without suffering any discrimination,
המטרה העיקרית של סוג זה של קמפיין היא להביא בחשבון את העובדה שאנשים עם HIV יכולים וצריכים לשמור על חיי עבודה רגילים, ללא סבל כל אפליה,

I want this precinct to get our normal work done, but also,
אני רוצה מתחם זה כדי לקבל העבודה הנורמלית שלנו עשתה,

water intrusion into the bearing interior and affect the normal work.
טומאה ולחות מן הפולש לתוך הנושא כדי להשפיע על העבודה הרגילה שלה.

it's still affecting the amount of time these animals have to do their normal work.
זה עדיין משפיע על כמות הזמן שיש לחיות אלה לעשות את העבודה הרגילה שלהם.

movement of these documents is time consuming and interferes with normal work.
יצירת תנועה של מסמכים אלה היא זמן רב ומפריעה לעבודה רגילה.

avoid dust and sundries affecting the normal work.
כדי למנוע אבק ומשקאות המשפיעים על העבודה הרגילה.

because Xinhua was behind it, it was beyond the normal work journalists do,” she said.
עבודתו של הצלם היא הרבה מעבר לעבודה הנורמלית שעיתונאים עושים בדרך כלל".

the other computer can replace automatically to ensure the normal work.
המחשב השני יכול להחליף באופן אוטומטי כדי להבטיח את העבודה הרגילה.

in my spare time, on an extra employment that will give me benefits extras to my normal job and that over time these benefits will surpass the benefits of my normal work by many, and all of that thanks to the Internet.
על תעסוקה נוספת זה ייתן לי תוספות יתרונות העבודה הרגילה שלי וזה לאורך זמן את היתרונות הבאים יעלה על היתרונות של העבודה הרגילה שלי על ידי רבים, וכל זה הודות לאינטרנט.

my spare time in a job that will give me extra perks to my normal job and that over time these benefits far outweigh the benefits of my normal work, and all that thanks to Internet.
על תעסוקה נוספת זה ייתן לי תוספות יתרונות העבודה הרגילה שלי וזה לאורך זמן את היתרונות הבאים יעלה על היתרונות של העבודה הרגילה שלי על ידי רבים, וכל זה הודות לאינטרנט.

Working with determination, sometimes long into the night until dawn, with the foreseeable negative consequences on the level of productivity he was obliged to reach in his normal work as a clerk, it took Senhor José less than two weeks to collect and transcribe the original data into the individual files of the one hundred most famous people in his collection.
בעבודה שקדנית, לפעמים עד השעות הקטנות של הלילה, עד עלות השחר, ועם התוצאות השליליות הצפויות במדד הפריון שנאלץ לספק בשעות העבודה הרגילות, עלה בידו של סניור ז'וזה לסיים בתוך פחות משבועיים את ליקוט הנתונים המקוריים ואת העברתם לתיקים האישיים של מאה האנשים הכי מפורסמים באוסף שלו.

On a normal working day.
פירוט יום עבודה רגיל.

Under normal working conditions, the accuracy of instrument measurement is called instrument accuracy.
בתנאי עבודה רגילים, הדיוק של מדידת המכשיר נקרא דיוק מכשיר.

On a normal working day.
אורך יום עבודה רגיל.