NOSE in Hebrew translation

• ה אף
• אפו
• nose
• האף

Examples of using Nose in English and their translations into Hebrew

I have got a nose for these things.
יש לי חוש לדברים כאלה.

I'm getting red wine up my nose!
אני מרגיש יין אדום בתוך האף שלי!

What your nose so red, Hank?
ממה האף שלך כל-כך אדום, הנק?

Nose: Spicy and fruity wine, with a touch of vanilla.
ארומה: מתובלת ופירותית עם רמיזות של וניל.

When you're nose to nose with a trash compactor, you cool it.
כשאתה נמצא פנים מול פנים, עם מטחנת זבל, כדאי שתוותר.

I empty my nose at you!
אני מקנח את אפי בכיוונך!

That little pink nose, kind of a sweetie.
זה עם האף הורוד הקטן די חמוד.

Our nose above water.
אנחנו עם האף מעל המים.

Your nose can help detect dangerous chemicals in the air.
חוש הריח הוא היכולת להבחין בכימיקלים נדיפים באוויר.

Nose: Floral,
ארומה: פרחונית,

You can breathe with your mouth or nose as is more comfortable.
ניתן לנשום מהפה או מהאף, מה שנוח יותר.

My mother's nose, thin.
את אפה של אמי, מחודד.

But now he feels the gypsy curse that produced your nose was not sufficient.
ועכשיו הוא מרגיש שהקללה שהטילו על האף שלך לא היתה מספיקה.

I broke the cocktail waitress's nose.
שברתי את אפה של המלצרית.

Do not poke my nose into other's affairs.
אל תתחב את אפך לעניינים לא לך.

Hey, watch the nose!
הי, הזהר עם האף!

See that guy? Bald, nose in his glass?
את רואה את הקירח עם האף בכוס?

The eyes♪ The nose♪ The mouth of you.
עינייך, אפך, פיך.

Go stand by the front. The nose! Whatever.
לך לעמוד מקדימה, החרטום, מה שלא יהיה.

My nose did not register anything.
הוא לא הריח שום דבר.