NOT JUST HERE in Hebrew translation

• לא רק כאן
• לא רק פה
• לא באת רק

Examples of using Not just here in English and their translations into Hebrew

Everywhere, not just here.”.
לכל מקום רק לא כאן.".

She ain't just here about no mugger, Ralph.
היא לא כאן רק בגלל שודד, ראלף.

But we aren't just here for the children.
אבל אנחנו לא כאן רק בשביל הילדים.

Anywhere, not just here.
כל מקום, רק לא פה.

Everywhere, not just here.
כל מקום, רק לא פה.

But the people arriving are not just here to eat.
עושה רושם שאנשים באים לכאן לא רק לאכול.

That was before. Em, we're not just here for her, we're for you.
זה היה לפני… אמ', אנחנו לא פה רק בשבילה.

And not just here.
וזה לא רק מכאן.

You're not just here for the girls are you?
אתה לא פשוט כאן לילדות אתה?

Not just here, but in other places as well.
ולא רק פה, אלא גם בעוד מקומות מעין זה.

Not just here.
לא רק מפה.

Not just here in Idaho.
ולא רק פה באיידהו.

THink about the future not just here and now….
חשבו על העתיד ולא רק על כאן ועכשיו.

Not just here.
לא לבד כאן.

Not just here, everywhere.”.
לא רק שם, בכל מקום".

One of the best I ever seen anywhere, not just here.
הכי טוב EVER שאני קראתי, ולא רק פה.

This is a problem across the country, not just here.
זו בעיה, בכל העולם ולא רק כאן.

I know what's coming, what you're about to let loose not just here on Arrakis, but across the entire universe-- But I am powerless to stop it. Are you?
אני יודעת מה צפוי, מה שאתה עתיד לאבד לא רק כאן באראקיס, אלא בכל רחבי התבל… אין בכוחי למנוע זאת?

Maybe we should look not just here but in remote places where their might be a distinct genetic context,
אולי אנחנו צריכים לחפש לא רק פה אלא במקומות מרוחקים בהם אולי יש הקשר גנטי מובהק,

Gestures don't bring respect, but rather scorn, not just here but everywhere in the world because that's human nature.
המחוות לא מביאות כבוד אלא בוז, לא רק כאן אלא בכל העולם, כי זה טבע האדם.