Examples of using Not just in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is not just kinda cool.
Patents are not just pieces of paper.
Cats are not just small dogs.
חתלתולים אינם סתם חתולים קטנים.What's happening now is not just a conversation.
Your patient is not just a patient.
אבל המטופלת הבאה שלו אינה סתם חולה רגילה.Obsessions are not just excessive worries about real life problems.
המחשבות אינן סתם דאגה מוגזמת בנוגע לבעיות אמיתיות בחיים.But these aren't just sneakers.
אבל אלה אינם סתם נעלי ספורט.World of Warcaft is not just a game.
וורלד אוף וורקרפט אינו סתם משחק.A binary promise is not just that a promise.
וההבטחה האופציונאלית הזאת אינה סתם הבטחה.They are not just excessive worries about real-life problems.
המחשבות אינן סתם דאגה מוגזמת בנוגע לבעיות אמיתיות בחיים.They're not just another client on my caseload.
הם אינם סתם עוד סקטור עיסקי.COLONEL TIRZA is not just anybody.
אל"ם תרזה אינו סתם אדם.The low vision patient is not just a normal patient.
אבל המטופלת הבאה שלו אינה סתם חולה רגילה.These aren't just quibbles though: In Texas, murder alone doesn't warrant the death penalty.
אלו אינן סתם התפלפלויות: בטקסס רצח לכשעצמו The"Harry Potter" books are not just novels.
ספרי הארי פוטר אינם סתם סיפורים.Summer is not just a season.
הקיץ שלנו אינו סתם עונה.But of course, the reason is not just money.
ברור שהסיבה אינה סתם כסף.These people are not just a statistic.
הנשים הללו אינן סתם סטטיסטיקה.Hope and change are not just words.
מודעות עצמית צמיחה ושינוי אינם סתם מילים.This show is highly recommended, because it's not just an ordinary historical show.
מתנה זו מרגשת במיוחד כיוון שזהו אינו סתם אלבום תמונות רגיל.
