NOT THEN in Hebrew translation

• לא אז
• לא בזמנו
• לא לאחר מכן

Examples of using Not then in English and their translations into Hebrew

and maybe not then, either.
ואולי גם אז לא לגמרי.

We know all that now but they didn't then.
היום כולנו יודעים מה זה, אבל אז לא ידעו.

There are labs now, but there weren't then.”.
היום יש מתורגמן בכל מקום, אבל אז לא היה".

Not then it might be replied what is continuance without honor?
על כך ניתן אז להשיב, מהי המשכיות… ללא כבוד?

If not then what are the possible issues/risk?
ואם כן- מה הסיכויים ו/או הסיכונים?

You shouldn't then.
אז אל תשתי.

Not then. Not now.
לא אז ולא עכשיו.

Don't then.
אז אל תעשה זאת.

If not then we may have to go in some other direction.".
ואם ככה אולי צריכים ללכת לכיוון אחר”.

If not then this is your chance….
אם לא, עכשיו זו ההזדמנות שלכם….

He knows it now, not then.
הוא יודע זאת ולא מהיום.

If not then I truly feel sorry for you.
אם כן, אז באמת שצר לי עליך.

If not then I would forget.
אם כן, לא הייתי שוכחת.

Not then styled myself paladin….
לא אז מנוסח עצמי paladin….

Don't then take advantage of them.
אז אל תנצלי אותם.

Don't then.
אז אל.

Not then, not now, not six months from now.
לא אז ולא עכשיו, ולא בעוד חצי שנה מהיום.

Don't then.
אז אל תלכי.

Not now, not then, not in the future then..
לא עכשיו, לא אז ולא בעתיד לאחר מכן.

HomeIf not then, when?
הבאאם לא אחר כך, אימתי?