NOT TO WAIT in Hebrew translation

• לא לחכות
• לא להמתין
• לא יחכו
• לא נחכה
• לא יחכה

Examples of using Not to wait in English and their translations into Hebrew

We need to build the new world order, and not to wait for others to shape the future according to their doctrine and their goals….
אנו צריכים לבנות את הסדר העולמי החדש ולא להמתין לאחרים שיעצבו את העתיד על פי הדוקטרינה שלהם ועל פי מטרותיהם….

You know, I told Cameron not to wait around while I figured out my feelings, so… I can't be mad.
אתה יודע, אמרתי קמרון לא לחכות בזמן שאני הבנתי את הרגשות שלי, כך… אני לא יכול לכעוס.

It did not occur to any of them to inform people not to wait hours to no avail.
לא עלה על דעת איש להודיע לאנשים שלא יחכו שעות לשווא.

Trip is the author of The Good Life and Rise, which calls a younger generation not to wait to follow God,
לעלות, שיחות דור צעיר שלא להמתין עד אחרי אלוהים,

I told you not to wait on me. In this office, you're an equal. In that case,
אמרתי לך לא לחכות לי במשרד אתה בעל מעמד שווה,

If you are having trouble with losing weight or chose not to wait, then ensuring that you are working to be as healthy as possible.
אם אתה מתקשה עם ירידה במשקל, או שהוא בחר שלא להמתין, ואז להבטיח כי אתה עובד כדי להיות בריא ככל האפשר.

it is not given, to steal if necessary, but not to wait for somebody to come and give it to you.
יש צורך, אך לא לחכות למישהו שיבוא ויתן לך זאת.".

calls a younger generation not to wait to follow God,
שיחות דור צעיר שלא להמתין עד אחרי אלוהים,

knowledge is not given, to steal if necessary, but not to wait for somebody to come and give it to you.
יש צורך, אך לא לחכות למישהו שיבוא ויתן לך זאת.".

calls a younger generation not to wait to follow God,
שיחות דור צעיר שלא להמתין עד אחרי אלוהים,

to steal is necessary, but not to wait for somebody to come and give it to you.".
יש צורך, אך לא לחכות למישהו שיבוא ויתן לך זאת.".

Even though I would be lying if I said I was comfortable with your decision not to wait.
למרות שאני אשקר אם אני אומר שאני מרגישה בנוח שהחלטת לא לחכות.

When he decided to reveal his unique art the family was amazed and decided not to wait anymore and to exhibit his works in the right place.
כשהחליט להסיר את הלוט מאמנותו הייחודית, נדהמו בני המשפחה והחליטו לא להמתין עוד ולהציג את יצירותיו במקום הראוי להן.

your place of residence, so as not to wait for the delivery of food for weeks.
הוא קרוב למקום מגוריך, לא לחכות למשלוח של מזון במשך שבועות.

the control is hilly, and after they waited for me twice- I asked them not to wait anymore.
שהם חיכו לי פעמיים- ביקשתי מהם לא לחכות לי.

Also be careful not to wait too long before applying the cover slip,
כמו כן להיזהר לא ממתין זמן רב מדי לפני יישום להחליק לכסות,

For myself… son I purpose not to wait on fortune till these wars determine.
אשר לי, בני… לא אמתין עד יד המזל תכריע כיצד תיתם המלחמה.

It's best not to wait too long before cleaning the microwave,
באופן אידאלי, אל תמתינו זמן רב עד לניקוי המיקרוגל,

For those who would prefer not to wait we recommend the following service.
עבור אלה המעדיפים לקרוא ולא לצפות, אנו ממליצים על הסדר הבא של המבצע.

Marian told me not to wait, And that you were spending the night with Ava.
מריאן אמר לי לחכות פתק, בילית את הלילה עם אווה.