NOT TO WAIT in Danish translation

• ikke at vente

Examples of using Not to wait in English and their translations into Danish

I told him not to wait any longer.
Jeg sagde, at han ikke skulle vente mere.

How to get in line at the kindergarten, so as not to wait for years?
Hvordan komme i kø på børnehaven, for ikke at vente i årevis?

The thing is to take power while the conditions allow it, and not to wait.
Det vigtige er at tage magten mens forholdene tillader det, og ikke vente.

I told Silas not to wait for us if we didn't show.
Jeg sagde, at Silas ikke skulle vente.

told her not to wait for him.
sagde, hun ikke skulle vente på ham.

He would be a fool not to wait for my daughter. Go get him.
Han er et fjols, hvis han ikke venter på min datter.

Therefore, I chose not to wait.
Derfor undlod jeg at vente.

The underlying principle was not to wait for cleaner technologies,
Udgangspunktet var ikke at vente på renere teknikker,

This is a good reason for us not to wait until later to serve God.
Dette er en god grund til ikke at vente til senere at tjene Gud.

You just need not to wait for happiness, but to learn it in the present.
Du skal bare ikke at vente på lykke, men at lære det i nutiden.

We ask you not to wait but to begin a serious campaign for raising funds NOW.
Vi beder jer om ikke at vente, men straks begynde en kampagne for at rejse penge NU.

decided not to wait for them to make the first move
besluttet ikke at vente for dem at gøre det førsteflytte

If not treated and not to wait before re-conceiving the baby six months(at least), this issue may recur.
Hvis de ikke behandles, og ikke at vente, før re-undfange baby seks måneder(mindst), kan der opstå dette problem.

calls a younger generation not to wait to follow God,
kalder en yngre generation ikke at vente med at følge Gud,

My client prefers not to wait for her autopsy results to mount her defense.
For at kunne stille et forsvar. Min klient foretrækker ikke at vente på sine obduktionsresultater.

Chem-Zam urged everyone not to wait for the government or a charity group in providing assistance when they encounter a homeless foreigner.
Chem-Zam opfordrede alle til ikke at vente på, at regeringen eller en velgørenhedsgruppe skal yde assistance, når de mødte en udenlandsk hjemløs.

Only a doctor can decide whether or not to wait for a while, or else you must start the appropriate hormone therapy.
Kun en læge kan beslutte, om at vente et stykke tid, ellers skal du starte passende hormonbehandling.

Many residents agree to paid services, so as not to wait for their issue to be solved free of charge, which takes a long time.
Mange lejere er enige om at betale tjenester, for ikke at vente på, at deres spørgsmål løses gratis, hvilket tager lang tid.

After this, the servants of the colleges got orders not to wait on me at my observations.
Efter dette, ansatte i gymnasier fik ordrer om ikke at vente på mig på mit indlæg.

It's best not to wait too long before cleaning the microwave,
Det er bedst, hvis du ikke venter for længe, før du rengør mikroovnen,