NOTHING CHANGED in Hebrew translation

• שום דבר לא השתנה
• כלום לא השתנה
• הוא לא שינה דבר
• שום דבר לא ישתנה
• שום דבר לא משתנה

Examples of using Nothing changed in English and their translations into Hebrew

I was worried, but nothing changed.
חששתי, אבל כלום לא השתנה.

A child a week was dying, but nothing changed.
תינוק מת בכל שבוע, אבל שום דבר לא השתנה.

I already gave you a second chance, but nothing changed.
ביקשתי עוד חצי שעה הזדמנות, אבל כלום לא השתנה.

In both cases, nothing changed.
בשני המקרים, שום דבר לא השתנה.

(Laughter) But after coming back to Japan, totally nothing changed in my life.
(צחוק) אבל אחרי שחזרתי ליפן, כלום לא השתנה בחיים שלי.

but again, nothing changed.
אבל שוב, שום דבר לא השתנה.

No, for them nothing changed.
לא, בשבילם שום דבר לא השתנה.

Absolutely nothing changed about my situation except my attitude.
לא משתנה כלום במציאות, חוץ מהיחס שלי.

Nothing changed in the kitchen during all that time.
במטבח לא השתנה כלום בכל הזמן הזה.

Nothing changed last week.
לא השתנה כלום משבוע שעבר.

It was like going back in time- nothing changed, except the prices.
כמו פעם לא השתנה כלום, אולי חוץ מהמחיר.

I had antibiotics but nothing changed.
קיבלתי אנטיביוטיקה חזקה אך היא לא שינתה דבר.

Nothing changed at London.
יש דברים שלא משתנים בלונדון.

I used to get angry and fight with her, but nothing changed, so why even try?
הייתי מתעצבנת ורבה איתה, אבל דבר לא משתנה, אז למה להתאמץ?

Nothing changed, but everything looks different.
דבר לא השתנה, אולם הכל נראה אחרת.

She opened her eyes, but nothing changed.
אמרתי לה לפתוח עיניים, ושום דבר לא השתנה במבט שלה.

Nothing changed in his behavior.
לא שינה דבר בהתנהגותו.

It's as if nothing changed since I left.
זה כאילו כלום השתנה מאז שעזבתי.

Much happened, nothing changed.
הרבה התרחש ושום דבר לא השתנה.

Nothing changed for close to 30 years.
הם לא השתנו משך קרוב ל- 30 שנים.