NOW GET OUT in Hebrew translation

• עכשיו צא
• עכשיו לצאת
• עכשיו תעוף
• עכשיו תסתלק מ
• עכשיו עוף
• כעת צאו מ
• עכשיו זוז מ
• עכשיו צאי החוצה
• כעת צא
• עכשיו לכי
• עכשיו תצאו

Examples of using Now get out in English and their translations into Hebrew

Now get out of here, before I call a cop.
עכשיו תסתלק מכאן, לפני שאקרא לשוטר.

Now get out that door!
עכשיו צא מהדלת!

Now get out of my sight!
עכשיו עוף לי מהעיניים!

Now get out of my sight.
עכשיו תעוף לי מהעיניים.

Now get out!
כעת צא!

Now get out of my tent.
עכשיו צא מהאוהל שלי.

Now get out of my house!
עכשיו תסתלק מהבית שלי!

All right, now get out of my classroom, you jerks.
בסדר, עכשיו עופו מהכיתה שלי, דפוקים שכמותכם.

Now get out there and get moving!
עכשיו לצאת לשם ולקבל זז!

Dad your face, now get out of mine, forever!
אבא בתחת שלך! עכשיו תעוף לי מהעיניים לתמיד!

You never shut up, now get out!
את לעולם לא סותמת את הפה. עכשיו צאי החוצה!

Now get out, I need to do some work.
עכשיו לכי, אני צריך לעבוד.

Now get out, Tom.
כעת צא מפה, טום.

Now get out of my sight before you completely ruin my evening.
עכשיו צא לי מהעיניים לפני שאתה להרוס את הערב שלי לחלוטין.

Now get out of my sight.
עכשיו תסתלק מהמראה שלי.

You're home, now get out.
אתה בבית, עכשיו לצאת.

You never shut up, now get out!
את אף פעם לא סותמת את הפה, עכשיו צאי החוצה!

You know goddamn well what. Now get out of here!
אתה יודע מצויין מה, עכשיו עוף מפה!

Now get out to the carnival and enjoy the amazing rides and the wonderful games.
עכשיו תצאו אל הקרנבל ותיהנו מהמתקנים הנפלאים והמשחקים הנהדרים.

Now get out!
עכשיו לכי!