NOW HERE in Hebrew translation

• עכשיו כאן
• עכשיו הנה
• פה עכשיו
• כעת כאן
• אז הנה
• עתה כאן
• כעת הנה
• עכשיו הגיע
• ופה

Examples of using Now here in English and their translations into Hebrew

Now here I am learning how to kill while waiting for takeout.
עכשיו, הנה אני, לומדת איך להרוג בזמן שאני מחכה למשלוח.

I saw him there on my second visit and now here.
ראיתי אותו שם בביקורי השני, ועכשיו, כאן. שואב את השראתו בחשאי.

Now here comes the science as presented today with the same message.
עכשיו, הנה מגיע המדע, כפי שהוצג היום, עם אותו מסר עצמו.

It is written now here.
זה כתוב כאן עכשיו.

Now here's my plan.
עכשיו, הנה התוכנית שלי.

Now here's where you lose me.
עכשיו, כאן אתה מאבד אותי.

And now here you must turn away.
אז הנה עכשיו אתה צריך לפנות.

Now here is the interesting story.
עכשיו מגיע הסיפור המעניין.

Now here you will find that even Jesus has competition.
עכשיו פה תראו שאפילו לישוע יש תחרות.

Now here, you should double down.
כאן עכשיו, לך צריך כפול למטה.

Now here's where dreams come in.
כעת, כאן נכנסים החלומות.

Now here's your chance.
עכשיו, הנה ההזדמנות שלך.

Now here's our sanctuary.
עכשיו, כאן בית-המקדש שלנו.

Now here I am.
כעת הנה אני.

And now here she was telling him it was over.
והנה עכשיו היא אומרת לו שזה נגמר.

Now here is the most difficult part… The cooking.
עכשיו הגענו לחלק הפשוט ביותר בתהליך: הבישול.

Her ancient Heartbeat is now here in your hearts.
פעימת הלב העתיקה של הפלנטה נמצאת כאן עכשיו בתוך לבכם.

It gave you permission for an enlightened state, and now here you are.
היא העניקה לכם רשות למצב ההארה, והנה אתם כאן עתה.

So, he is now here with us.
לפיכך הוא איתנו כאן עכשיו.

And so now here I am.
וככה אני כאן עכשיו.