NUMERATOR in Hebrew translation

• המונה
• במונה
• הנומרטור
• המספרים
• ה מונה

Examples of using Numerator in English and their translations into Hebrew

The numerator changes that culture because it constrains the number of decisions the government can make
הנומרטור משנה את התרבות הזאת, מפני שהוא מגביל את מספר ההחלטות הממשלה המתקבלות,

The numerator of the fraction is your taxable income from sources outside the United States.
המונה של השבר הוא סך הכנסותיכם למס ממקורות שהם מחוץ לארה”ב.

There's two df to think about, the numerator degrees of freedom and the denominator degrees of freedom.
יש שני df לחשוב עליהם, דרגות החופש במונה ודרגות החופש במכנה.

you would square the numerator, square the denominator,
היית מעלה בריבוע את המונה, מעלה בריבוע את המכנה,

Since we passed the numerator law in the State of Israel,
מאז שהנהגנו את חוק הנומרטור במדינת ישראל,

Thus, the numerator should take into account finished products sold on prepayment,
לפיכך, המונה צריך לקחת בחשבון את המוצרים המוגמרים שנמכרו על תשלום מראש,

A man is like a fraction, whose numerator is what he is and whose denominator is what he thinks of himself.
האדם הוא כמו שבר שהמונה שלו הוא מי שהוא והמכנה שלו הוא מה שהוא חושב על עצמו.

The Numerator Law that was approved at the end of 2015, and which constitutes an important change adopted by the government,
חוק הנומרטור שאושר בסוף 2015, ומהווה שינוי חשוב שאימצה הממשלה, מצליח כנראה לבלום

Flight is- flight in the direction of non-general facial expression, towards the numerator, towards the individual, towards the particular.
הטיסה היא- טיסה לכיוון של הבעת פנים לא כללית, לעבר המונה, כלפי הפרט, כלפי הפרט.

This year, it was decided to apply a control mechanism on future budgets(“the numerator”).
השנה הוחלט להחיל מנגנון לבקרה על תקציבים עתידיים ולשליטה בהם("הנומרטור").

the denominator increases faster than the numerator, so the Hubble constant decreases.
המכנה גדל מהר יותר מהמונה, ולכן קבוע האבל הולך וקטן.

For r= 0 the value is 1 since numerator and denominator are both empty products.
כאשר r= 0 ערך המקדם הוא 1 כיוון שהמונה והמכנה שניהם מכפלות ריקות.

Individuals with uncontrolled diabetes(HbA1c greater than 9%)(numerator) among individuals 18-84 years old with diabetes who had at least one documentation of HbA1c-levels in the measurement year(denominator).
שיעור חולי סוכרת עם רמת HbA1c גבוהה מ-9%(מונה), מקרב חולי סוכרת בני 18 ומעלה עם SMI שביצעו בדיקת HbA1c(מכנה).

So if we multiply the numerator times 7 and the denominator times 7, we will get 21-- because 3 times 7 is 21-- over 35.
אז אם נכפיל את המונה פי שבעה, ואת המכנה פי שבעה, נקבל 21(כי 7 כפול 3 זה 21) חלקי 35.

I'm just multiplying the numerator and then multiplying the denominators-- 3x plus 2 times x minus 5.
אני רק הכפלתי את המונה ואז הכפלתי את המכנה--- 3x פלוס 2 כפול x מינוס 5.

Individuals who purchased during the measurement year adequate drug therapy(numerator), among Individuals after a hip fracture aged 66-84 years(denominator).
מבוטחים אשר במהלך שנת המדד רכשו טיפול תרופתי הולם(מונה) בקרב בני 84-66 אשר עברו ניתוח לתיקון שבר בצואר הירך בשנה שלפני שנת המדד(מכנה).

Thus, the numerator of the first fraction will need to be multiplied with the second denominator and vice versa.
לכן, את המונה של החלק הראשון יהיה צורך להכפיל את המכנה השני ולהיפך.

So plus-- I will do that in a different color-- plus-- well, if we have this as the denominator, we could multiply the numerator and the denominator by s plus 2.
אז פלוס-- נעשה את זה בצבע אחר--פלוס-- אם יש לנו את זה במכנה, אנחנו יכולים להכפיל את המונה ואת המכנה.

Now let's see I can rationalize this if I multiply the numerator and the denominator by the square root of 3.
ואז יש לנו ועוד שורש 3 ועוד 2 בואו נראה, אני יכול לפשט את זה אם אני מכפיל את המונה.

we also have to multiply the numerator by 3.
אנחנו גם חייבים להכפיל את המונה בשלוש.