OFF A CLIFF in Hebrew translation

• מצוק
• מהצוק
• מעבר לצוק
• ממצוק
• לתהום

Examples of using Off a cliff in English and their translations into Hebrew

then take his car And drive him off a cliff.
קח את רכבו והעף אותו מצוק.

If they all jumped off a cliff….
ואם כולם היו קופצים מהגג….

Daddy, will I ever have to jump off a cliff?
אבא, האם אצטרך לקפוץ מעל צוק?

Two people in one car drove off a cliff on Admiral Way.
שני אנשים ברכב אחד נסע צוק בדרך אדמירל.

So for example if you abseil off a cliff you will probably experience some nervousness,
כך לדוגמה, אם אתה גולש מצוק אתה כנראה חווה כמה עצבנות,

I lost it, jumping off a cliff into the Colorado River.
איבדתי אותו כשקפצתי מהצוק לנהר הקולורדו,

If Rodger can jump off a cliff and swim that long distance and down the rapids with never having swum before.
אם רוג'ר יכול לקפוץ מצוק ולשחות את המרחק הזה במורד האשדות בעוד הוא לא שחה לפני כן מעולם.

You broke up with him, and his work went off a cliff, and then he was fired two months later.
נפרדת ממנו, והעבודה שלו עפה מהצוק. ואז הוא פוטר חודשיים לאחר מכן.

If director Bertram wanted a CBI presence to jump off a cliff, would you and your CBI presence jump off that cliff?.
אם מנהל ברטרם רץ נוכחות כת"ב לקפוץ מצוק, היית ונוכחות כת"ב שלך לקפוץ מצוק גבוה זה?

And all of you, you just want to walk off a cliff and kill this golden goose.
ואתה פשוט רוצה לצעוד מעבר לצוק ולהרוג את תרנגולת הזהב.

Bob, you had a car that flew off a cliff. It's missing two tires,
בוב, הייתה לך מכונית שעפה ממצוק, חסרים לה שני צמיגים,

I was gonna walk you off a cliff and hand you an anvil, but it seemed kinda cartoony.
ובכן אני תכננתי להוציא אותך מהצוק ולתת לך אבן סדן,

Padme swan dives off a cliff, nearly killing both of us.
פאדמה קופצת מצוק, כמעט והורגת את שנינו.

If we have a positive view about the future then we may be able to accelerate through that turn, instead of careening off a cliff.
אם תהיה לנו דעה חיובית על העתיד אז אנו נוכל להאיץ דרך אותה תפנית במקום לנטות מעבר לצוק.

If he fell off a cliff, Burgade pushed him. Now he knows where we're at.
אם הוא נפל מהצוק בורגד דחף אותו ועכשו הוא ידע איפה אנחנו נמצאים.

Well, I guess that answers the old"if I asked you to drive off a cliff" scenario.
אז קיבלתי תשובה לשאלה,"אם הייתי אומר לך לנהוג מעבר לצוק".

They were no longer able to sit idly by and let a ghost jump off a cliff,- sacrificing their children with her.
הם כבר לא היו מסוגלים לשבת בחיבוק ידות ולתת רוח רפאים לקפוץ מצוק, להקריב את הילדים שלהם איתה.

you are a grown man who jumped off a cliff on purpose.
ואתה אדם מבוגר שקפץ מצוק בכוונה.

The palm print on the back of the car Samantha Jones was in when you pushed her off a cliff.
טביעת כף-היד על המכונית שסמנתה ג'ונס היתה בתוכה כשדחפת אותה מהצוק.

four octaves that made you want to drive your car off a cliff.
דבר שעושה לך חשק לנהוג את מכוניתך מעבר לצוק.