ON THE MENU in Hebrew translation

• בתפריט
• על התפריט
• על תפריט

Examples of using On the menu in English and their translations into Hebrew

Something on the menu for once.".
משהו מהתפריט לשם שינוי".

I want everything on the menu.
אקח כל מה שבתפריט.

Bok serves mostly Korean dishes, but sushi is also on the menu.
המסעדה מציעה בעיקר מאכלים סיניים, אך התפריט כולל גם סושי.

There are kids living rough near here, they may well be next on the menu.
יש כאן ילדים גסים, הם עשויים להיות הבא בתפריט.

Everything on the menu is good.
כל מה שבתפריט מצוין.

I wouldn't know what to eat anyway without the numbers on the menu.
בכל מקרה לא הייתי יודע מה לאכול, בלי המספרים שבצד התפריט.

Go into a restaurant, want to order everything on the menu.
להיכנס למסעדה ולהזמין כל מה שבתפריט.

Looks like meat's back on the menu.
נראה שהבשר חוזר לתפריט.

Meat's back on the menu.
הבשר חזר לתפריט.

Any suggestions on the menu?
יש עוד עצה לגבי התפריט?

I have had everything on the menu.
ניסיתי כבר את כל התפריט.

It wasn't. It wasn't on the menu.
לא, המנה הזאת לא הייתה בתפריט.

I would eat anything on the menu.
אקח כל מה שבתפריט.

We will be back on the menu.
אנחנו נהיה שוב לתפריט.

I did not try anything else on the menu.
שוב לא טעמתי עוד אף מנה אחרת מהתפריט.

That is also on the menu.
כך גם עם התפריט.

Matzo ball subs-- Back on the menu.
כדורי בשר ממצות חוזרים לתפריט.

Secondly, we shall be the only fresh thing on the menu.
שנית, אנחנו נהיה הדבר הטרי היחיד בתפריט.

Cause I didn't like anything on the menu that night.
כי לא אהבתי שום דבר בתפריט באותו לילה.

Okay. So, basically, I can make you anything on the menu.
טוב, בעיקרון אני יכולה להכין לך כל דבר שבתפריט.