A MENU in Hebrew translation

• תפריט
• לתפריט
• תפריטים
• על התפריט

Examples of using A menu in English and their translations into Hebrew

Can't look at a menu now, I gotta be at the table.
אני לא יכול להסתכל בתפריט ככה, אני חייב לשבת.

I have got a menu here somewhere.
יש לי את התפריט שלהם איפשהו.

A menu must be planned.
התפריט חייב להיות מתוכנן.

After selecting a menu item, wait for the page to load.
לאחר בחירת נושא בתפריט יש להמתין לטעינת הדף.

Would you like to see a menu?
תרצו לראות את התפריט?

Can we see a menu first?
נוכל לראות את התפריט קודם?

Click“…” to show a menu, then click“import”.
לחץ“…” כדי להציג את תפריט, ולאחר מכן לחץ“ייבוא”.

Having decided on your catering set-up, it is now time to devise a menu.
לאחר שגייסתם את עצמכם זה הזמן לתכנן את התפריט.

Maybe just look at a menu for a bit.
אולי רק תסתכל בתפריט קצת.

And I would love to see a menu.
והייתי רוצה לראות את התפריט.

and think up a menu thatincludes pork-wrapped items.
ותחשוב על תפריט שמכיל דברים עטופים בחזיר.

Click here to see a menu.
לחצו כאן לצפייה בתפריט.

We ordered a menu each.
הזמנו את כל התפריט.

Oh, that's actually not a menu item.
אה, כי הוא למעשה לא פריט בתפריט.

There was no need to look at a menu.
לא היה צורך להציץ בתפריט.

I spent last week gathering a menu for the month.
שבוע שעבר הקדשתי יום שלם לבישול התפריט השבועי.

How to choose a menu?
אז איך לבחור את התפריט?

You answered Maguire's questions like you were reading off a menu.
ענית על השאלות של מגווייר, כאילו קראת מתוך תפריט.

Restaurants seldom have a menu in English.
במסעדות הפשוטות בכלל אין תפריט באנגלית.

Frances is dead and you have discovered a menu card.
פרנסיס מתה, ואת גילית עותק של תפריט.