ON THE SET in Hebrew translation

• על הסט
• על סט
• בסט
• לסט
• על קבוצה
• על אוסף
• על המערכת
• על התפאורה

Examples of using On the set in English and their translations into Hebrew

Tomorrow I have to be on the set at 6, I go to sleep.
מחר אני צריכה להיות באולפן בשעה 6, אלך לישון.

Soussana and Dina up on the set.
סוזנה ודינה יהיו על העמדה.

Quiet on the set!
שקט על הבמה!

I'm here on the set of.
אני כאן באתר הצילומים של.

Quiet on the set.
שקט באולפן.

Actors on the set.
שחקנים לבמה.

And on the set I do what everyone does.
בהופעה אני עושה כל מה שכולם עושים.

My brother died on the set of that movie.
אח שלי מת בצילומי הסרט הזה.

When you abandoned me on the set of a French talk show?
כשנטשת אותי באולפן של תוכנית אירוח צרפתית?

In fact, I would welcome your personal supervision on the set.
למען האמת, אני אפתח את הסט למפקח האישי שלך.

He's the most dangerous O.G. on the set.
הוא הגנגסטר הכי מסוכן באיזור.

You gotta have the connect on the set.
אתה חייב שיהיו לך קשרים בתוך המערכת.

Which means there must be a hidden camera on the set somewhere?
זה אומר שיש מצלמה נסתרת איפשהו באולפן?

And that served me well on the set.
ועדין עושה לי טוב על החצוצרה.

NEOLITH® Calatorao is the starring model for the kitchen on the set.
NEOLITH® Calatorao הוא הדגם הכוכב של מטבח של הסט.

Sometimes even on the set.
לפעמים גם על תיקו.

Everyone loves him on the set.
כולם אוהבים אותו בכל החוגים.

And in 1965, it was Elvis Presley on the set for his film, Tickle Me.
וב-1965, אלוויס פרסלי הגיע לאולפן לצלם את דגדגי אותי.

Depends how much we spend on the set up.
תלוי כמה אנחנו נשלם על ההכנה.

Yes are on the set.
הם כן על הגדרות.