Examples of using On the shelf in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He placed the book back on the shelf.
put the product back on the shelf.
Found this on the shelf.
מצאתי את הספר הזה על המדף.Oranges and apples were shining on the shelf.
תפוזים ולימונים היו סדורים על המדפים.My advice: leave this book on the shelf.
דעתי היא, שכדאי לכם להשאיר את הספר הזה על המדף.And double nonsense regarding putting that back on the shelf.
ושטויות כפולות לגבי החזרת הבקבוק למדף.People don't just put the books back on the shelf.
הם לא מחזירים את הספר למדף אלא עושים משהו.No wonder this spent two years on the shelf.
How long am I on the shelf?
And how do we choose between all the different kinds on the shelf?
ואיך נבדיל בין כל סוגי הלחמים הקיימים על המדף?Librarians decided what goes on the shelf.
הלקוחות יקבעו מה יהיה על המדפים.It should be on the shelf.
It's not just going to sit on the shelf?
אז זה לא רק לשבת מול הלוח?ביום שישי אחד היינו רק ארבעה בחדר.My advice would be to leave this book on the shelf.
דעתי היא, שכדאי לכם להשאיר את הספר הזה על המדף.Is there any difference between the product and the others on the shelf?
אבל האם יש כאלה הבדלים בין המוצרים השונים על המדף?I quickly put my book back on the shelf.
תוך זמן קצר החזרתי את הספר למדף.Nothing on the shelf.
שום דבר על השידה.Rearranging books on the shelf.
לסדר ספרים על המדפים.which means that it is in new condition but has sat on the shelf for many years.
זה במצב חדש אבל ישב על המדף במשך שנים רבות.
