ON WHEN YOU in Hebrew translation

• על כשאתה
• מתי אתה
• על כאשר אתה
• בכאשר אתה
• עליה כשאת

Examples of using On when you in English and their translations into Hebrew

Depends on when you're talking about.
תלוי על מתי את מדברת עליו.

On when you're looking at Dave,
עם כשאת מסתכלת על דייב,

And, detective, leave your phone on when you talk to Congressman Hallen.
ובלש, תשאיר את הטלפון שלך פועל כשאתה מדבר עם חבר הקונגרס האלן.

Hey, is there an E.T.A. on when you're gonna get past this?
היי, האם יש E.T.A. כאשר אתה הולך להתגבר על זה?

What to do if the monitor does not turn on when you turn on the computer.
מה לעשות אם הצג אינו מופעל כאשר אתה מפעיל את המחשב.

Him:'Why do you leave lights on when you leave a room?'.
(כי אוגוסט) ו"למה אתה לא מכבה את האור כשאתה יוצא מהחדר?".

Do debts get passed on when you die?
האם החוב נעלם כאשר אתה מת?

Imagine having someone you can call on when you're stuck.
מצאי מישהו שאת יכולה להתקשר אליו כשאת מדוכאת.

And keep the sex suit on when you talk to the captain.
והשאירי עליך את חליפת הסקס כשאת מדברת עם המפקד.

Please let us know what's going on when you can.
תודיעו לנו מה קורה אם אתם יכולים.

The light cannot be turned on when you're afraid.
לא ניתן להדליק את האור כאשר אתם מפחדים.

Because you had it on when you pretended to be her friend, you wanna see?
מכיוון שלא היה לך את זה על כשאתה העמיד פנים להיות החברה שלה, אתה רוצה לראות?

This is intentional so that later on when you tell them something isn't what it should b, they can use those loopholes to stay legal.
דבר זה מכוון כדי שאחר כך על כשאתה אומר להם משהו זה לא מה שהיה צריך B, הם יכולים להשתמש פרצות אלה להישאר משפטיים.

Even though there is a 7-day money-back guarantee(as well as a clear policy on when you're eligible for one),
למרות שיש ערבות להחזרת כספך בתוך 7 ימים(ומדיניות ברורה מתי אתה זכאי לכך),

Extreme is contextually aware of time& device settings and he adapts himself based on when you wake him up.
אקסטרים הם הקשר מודע זמן& גדרות מכשירות והוא מסתגל עצמו מבוסס על כשאתה מתעורר לו.

I can give you a bit of leather to bite on when you need to scream.
אני יכול לתת לך קצת עור לנשוך על כאשר אתה צריך לצעוק.

Ya know, we got a pool goin' on when you're gonna end it and how, you know.
אתה יודע, יש לנו התערבות מתי אתה הולך לסיים את זה ואיך.

Not at all like you, but it doesn't matter what side of it you're on when you're a kid.
בכלל לא כמוך, אבל זה לא משנה באיזה צד שלו אתה נמצא בכאשר אתה ילד.

No. You can't ask me to be your shoulder to cry on when you're upset and then get pissed when I try to help.
את לא יכולה לבקש ממני להיות לך כתף לבכות עליה כשאת עצובה ואז להתרגז כשאני מנסה לעזור.

You can't ask me to be your shoulder to cry on when you're upset, and then get pissed when I try to help.
את לא יכולה לבקש ממני להיות לך כתף לבכות עליה כשאת עצובה ואז להתרגז כשאני מנסה לעזור.