Examples of using When you get in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Call me back when you get this.
תתקשר אליי כשתקבל את זה.So if you could call me back when you get this message, that would be great.
אם תוכלי לחזור אליי כשתשמעי את ההודעה, זה יהיה נהדר.When you get home, we need to talk about this because something has to change.
That's why when you get a text, it feels good.
Call me when you get this.
תתקשרי אליי כשתקבלי את ההודעה.I can come and hear you in Oxford, when you get there.
אוכל לבוא ולשמוע אותך באוקספורד, כשתגיעי לשם.Well, call me when you get this, okay?
טוב, תתקשר אלי כשתשמע את זה, בסדר?When you get home from school,
כשתחזרי הביתה מבית הספר,When you get your rock.
כשתקבל את האבן שלך.I would like some coffee when you get a chance.
אני רוצה קפה, כשתהיה לך הזדמנות.Uh… so just gimme a call back when you get this, okay?
אז תתקשרי אלי בחזרה כשתשמעי את זה, בסדר?When you get lots of mist,
כשיש לך הרבה ערפל, עננות נמוכה,Call me when you get this.
תתקשרי כשתקבלי את ההודעה.When you get home, have a glass of hot milk, with some honey.
כשתחזור הביתה, תשתה חלב חם עם קצת דבש.we will talk when you get home.
ונדבר כשתגיעי הביתה.Um… Please give me a call when you get this, Jonas, please.
תתקשר אליי בבקשה כשתשמע את זה, ג'ונאס, בבקשה.When you get here, I will take you to Abaddon.
When you get home, you can have a big huge cup of hot chocolate.
כשתחזרי הביתה תוכלי לשתות כוס ענקית של שוקו חם.Can you buy a bigger bed When you get some money, please?
אתה יכול לקנות מיטה גדולה יותר כשתקבל את הכסף, בבקשה?Call me when you get this.
תתקשרי אליי כשתשמעי את ההודעה.
