Examples of using When you get a chance in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
אתה יודע מה… פשוט תתקשר אליי בחזרה כשתהיה לך הזדמנות.Just go read the whole thing when you get a chance.
Call me back when you get a chance.
התקשר אליי בחזרה כאשר אתה מקבל הזדמנות.Well, that's… Just go through them when you get a chance.
ובכן, זה… תעבור עליהן כשתהיה לך הזדמנות.I encourage you to read the whole thing when you get a chance.
Take a look when you get a chance.
תעיפו מבט כשתהיה לכם הזדמנות.Give me a call when you get a chance, okay?
תן לי צלצול כשאתה מקבל הזדמנות, בסדר?But when you get a chance to get in on something like that.
אבל כשיש לך סיכוי להשתתף במשהו כזה.When you get a chance, you should take it.
כשאתה מקבל הזדמנות, אתה צריך לקחת אותה.Look at it when you get a chance.
הביטי על זה כאשר תהיה לך הזדמנות.Hey, uh, call me when you get a chance, will you? .
היי, אה, קוראים לי מתי אתה מקבל הזדמנות, הלא כן?Call me when you get a chance.
יתקשר אליי כשאתה מקבל הזדמנות.Hey, can I get a whiskey when you get a chance?
היי, אני יכול לקבל ויסקי כשאתה מקבל הזדמנות?Give me a call on my cell when you get a chance.
תן לי קריאה בתא שלי כאשר אתה משיג סיכוי.so call when you get a chance.
אז תתקשרו כשיש לכם צ'אנס.What's a little typhoon in your mainspring… when you get a chance to put away a clod like Kyle and his buddies forever?
מה זה כבר טייפון קטן בקיבה שלך, כאשר אתה מקבל הזדמנות לעצור רוצח כמו קייל וחבריו לנצח?Look, man, when you get a chance in the rec room or something like that, check out our demo
תראה, בנאדם, כשתהיה לך הזדמנות בחדר ההקלטות או משהו כזה,They don't look good in beach photos and only impress in social situations when you get a chance to show off your awesome grip strength with a firm handshake.
Steward, when you get a chance, could you get us a couple beers And a kosher meal for my buddy here?
דייל, כשיש לך הזדמנות, תוכל להביא לנו בירות וארוחה כשרה לחבר שלי?
