Examples of using One can learn in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
a world view that one can learn and practice in order to achieve creative thinking as a native language.
Nevertheless there are means whereby one can learn to perceive phases of spiritual life other than the one immediately following earthly existence.
למרות זאת ישנם אמצעים בעזרתם יכול אדם ללמוד להבחין בשלבים של חיי הרוח באופן שונה מן המעקב אחרי הקיום הארצי.One can learn from that not only how UK Jews manage their rabbis(and not vice-versa),
By talking with these individuals, one can learn a few tricks that can also help the individual in doing business.
לדבר עם האנשים האלה, אחד יכול ללמוד כמה טריקים שיכולים לסייע הפרט יותר עסקים.Beyond the matter of uncompromising belief, one can learn from Rav Hirsch as well the abiding sense of mission and urgency to save the generation and bring people back to Torah.
מעבר לעניין האמונה חסרת הפשרות, אפשר ללמוד מכתביו של הרב הירש גם את חשיבותה של תחושת השליחות והדחיפות בהסברת התורה והצלת הדור.From the ads one can learn, for example, that a permit
מהמודעות אפשר ללמוד, למשל, כי מחיר ההיתר עולהIt is also about Israel and Israeli society, if only because one can learn a great deal about a country from the way it treats its human rights and pro-democracy activists.
הוא נוגע לישראל ולחברה הישראלית ולו רק משום שניתן ללמוד הרבה מאד על הארץ מהאופן שבו מטפלים בפעילי זכויות האדם ולוחמי הדמוקרטיה שבתוכה.Because storytelling requires auditory and visual senses from listeners, one can learn to organize their mental representation of a story,
מכיוון שסיפור סיפורים דורש חושים ויזואליים ושמיעתיים מהמאזינים, ניתן ללמוד לארגן את הייצוג הנפשי של הסיפור,One can learn to recognize a rich and extensive spiritual world,
אדם יכול ללמוד לזהות עולם רוחי עשיר ונרחב,One can learn not only quickly,
אפשר ללמוד לא רק במהירות,One can learn something about this from the decision in the Tibi case, in which the Court did
ניתן ללמוד בעניין זה מפסק הדין בעניין טיבי,From the data presented in table 3 below, one can learn that there is a relative consensus on the variable of the pedagogical worth of the experiment,
מן הנתונים המוצגים בטבלה 3 להלן ניתן ללמוד כי ישנה אחידות דעים יחסית במשתנה של ערך פדגוגי של הניסוי,In the house, with its walls soaked in history, one can learn about the life of the Kassis family who lived in it for many years, together with their animals,
בבית שקירותיו ספוגים בהיסטוריה, ניתן ללמוד על חיי משפחת קסיס שחיה בו במשך שנים רבות,Because storytelling requires auditory and visual senses from listeners, one can learn to organize their mental representation of a story,
מכיוון שסיפור סיפורים דורש חושים ויזואליים ושמיעתיים מהמאזינים, ניתן ללמוד לארגן את הייצוג הנפשי של הסיפור,For example, there are simulators which emulate the different flight phases as well as multiplayer games that serve as a type of social network in which one can learn about the aviation world in different countries,
כך לדוגמה, קיימים סימולטורים המדמים את שלבי הטיסה השונים וכן משחקים רבי משתתפים המהווים מעין רשת חברתית בה ניתן ללמוד אודות עולם התעופה במדינות שונות,From such a sight one can learn the whole tragedy of our modern culture,
ממחזה כזה אדם יכול ללמוד אודות הטרגדיה של תרבותנו המודרנית,Enab Baladi(Grapes of My Country) also have parallel websites, from which one can learn about less publicized
או“ענבי ארצי” יש גם אתרים מקבילים באינטרנט שמהם אפשר ללמוד על אירועים מקומיים,also a fantastic opportunity to live and work in a diverse environment where one can learn a new language,
גם הזדמנות נהדרת לחיות ולעבוד בסביבה מגוונת שבו אפשר ללמוד שפה חדשה,also a fantastic opportunity to live and work in a diverse environment where one can learn new language,
גם הזדמנות נהדרת לחיות ולעבוד בסביבה מגוונת שבו אפשר ללמוד שפה חדשה,One could learn much from how he conducts himself in the political arena.
אפשר ללמוד הרבה מהדרך בה הוא מתנהל על הבמה.
