Examples of using One model in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
department's only cleared one model for active duty.
המחלקה נתנה מודל אחד לשימוש.One model that the council draws inspiration from is the army's suicide-prevention program, whose findings were presented to the council members in the opening session.
אחד המודלים שמהם שואבת המועצה השראה היא תוכנית צמצום ההתאבדות בצה"ל- תוכנית שממצאיה הוצגו בפני חברי המועצה כבר בפגישת הפתיחה.You show me… one model… who's more alive…
תראי לי… דוגמנית אחת… שיש בה יותר חיות…approaches employed to understand'culture', this chapter uses just one model to illustrate how sociologists understand the concept.
פרק זה משתמש רק במודל אחד על מנת להראות כיצד סוציולוגים מבינים את המושג.approaches employed to understand'culture', here we use just one model to illustrate how sociologists understand the concept.
פרק זה משתמש רק במודל אחד על מנת להראות כיצד סוציולוגים מבינים את המושג.The test is based on the likelihood ratio, which expresses how many times more likely the data are under one model than the other.
המבחן מבוסס על יחס נראות המבטא בכמה יותר"סביר" שיקרה נתון מסוים תחת המודל הראשון לעומת השני.There are collectors who buy a watch every year while others are satisfied with one model.
יש אספנים שרוכשים שעון בכל שנה ואחרים שמסתפקים בדגם אחד.We often focus on one disease, one model, one problem, but my experience suggests that we should take the time to apply ideas broadly between systems and just see where it takes us.
אנחנו מתרכזים רבות במחלה אחת, מודל אחד בעיה אחת, אבל הנסיון שלי מציע שאנחנו צריכים לקחת את הזמן כדי לישם רעיונות באופן רוחבי בין מערכות ורק לראות לאן זה לוקח אותנו.I ordered one model, it came with a chip and then I was offered this from existence
הזמנתי דגם אחד, זה בא עם צ' יפ ואז הציעו לי את זה מן הקיום,One model predicts that the lowest-energy heptaquark state would be a spin-1/2 or spin-3/2 state of energy roughly 2.5 GeV.[5] Another study found
מודל אחד צופה שמצב ההפטקווארק בעל האנרגיה הנמוכה ביותר יהיה בעל ספין של 1/2 או 3/2 של אנרגיה בערך 2.5 GeV.[1]ax in a store, one cannot be sure of its quality(often one batch of axes of one model can be perfectly tempered,
the monarchy must be built on a single principle and that there exists only one model of leadership.
אין הם סבורים שהמלכות חייבת להיות בנויה על עקרון יחיד ושרק מודל אחד של מנהיגות קיימת.this function is subjective, but since the company has inserted it basic in the product is a plus that should not be underestimated during the purchase phase and the choice of one model rather than another.
מאז החברה יש להכניס אותו בסיסיים המוצר הוא יתרון זה לא צריך לזלזל במהלך שלב הרכישה ואת הבחירה של מודל אחד ולא אחר.But for people who have bought Volkswagen for years and replace one model with a newer one,
אבל עבור אנשים שקונים פולקסווגן כבר שנים ומחליפים דגם אחד בדגם חדש יותר,This, of course, without any of us being able to say today if one model is preferable to another,
זאת, כאמור, מבלי שמי מאיתנו יודע להגיד כיום האם מודל אחד עדיף על השני,Sacktor team members previously screened for compound 2000 for neuroprotective effects in one model in vitro oxidative stress,
חברי צוות Sacktor בעבר הוקרנו עבור 2000 המתחם עבור השפעות נוירופרוטקטיביות באחד מודל בעקה חמצונית במבחנה,Changes in the design that has been PI Zero one model to other, only noteworthy is the connector for the camera,
שינויים בעיצוב כי כבר PI אפס מודל אחד לשני, רק ראוי לציון הוא המחבר למצלמה,However, the input specificity of LTP may be incomplete at short distances. One model to explain the input specificity of LTP was presented by Frey and Morris in 1997 and is called the synaptic tagging and capture hypothesis.
הספציפיות לקלט של LTP יכולה להיות לא שלמה במרחקים קצרים.[דרוש מקור] מודל אחד להסביר את הספציפיות לקלט של LTP הוצגה על ידי פריי ומוריס בשנת 1997 והוא נקרא 'ההשערה של תיוג ולכידה של סינפסות.With one model still undecided.
מודל אחד עדיין לא החליט.There is more than one model.
יש יותר ממודל אחד.
