Examples of using Seul modèle in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Prenez l'iPhone, vous êtes passés d'un seul modèle à au moins 3 modèles et avec des formes différentes.
Il n'y a pas un seul modèle, une seule solution,
There is not only one pattern, Lorsqu'un seul modèle et une seule version sont disponibles,
Where only one model and version is available,La FICSA est convenue qu'un seul modèle devait, à terme,
FICSA agreed that, ultimately, only one model should be adoptedPrimo, l'échantillon de calcul repose sur les ventes d'un seul modèle(ou type de produit)
First, the sample calculation is based on sales of one single model(or type) in both domesticLa culture de la diversité semble plus enrichissante que l'alignement dogmatique sur un seul modèle.
The biodiversity culture looks more enriched than the dogmatic alienation with only one model.Imaginons par exemple que vous travailliez pour une chaîne nationale d'agences de voyage qui utilise une seule source de données et un seul modèle pour générer ses rapports de ventes.
For example, suppose you work for a national chain of travel agencies that uses présentée de deux façons, tout dépendant si la documentation de produit décrit un seul modèle ou plusieurs.
one of two ways, depending on whether the product literature lists only a single model or multiple à l'heure actuelle, un seul modèle est disponible deux autres modèles sont toutefois en cours de développement.
production is very important, yet only one model is currently available although two more are under development.J'ai comparé chacune des 34 paires… Je me suis retrouvé avec un seul modèle et un seul suspect.
I compared all 34 pairs-- I came up with one sole pattern… and Cela ne signifie toutefois pas qu'il n'existe qu'un seul modèle d'organisation sociale ou politique.
However, recognition of the universality of human rights was not an acknowledgement that there was only one model of social or political organization.Le groupe de travail se rend toutefois compte des implications financières de l'adoption d'un seul modèle et d'une seule taille de filet.
However, they recognised also the financial implications of standardising on a single design and size of net.De même, il vous est possible de régler différentes valeurs pour un seul modèle puis mémoriser chacune des valeurs séparément.
Alternatively, you can also set different values for one model and then save them separately.Il pourrait être judicieux de combiner les informations tirées de quatre modèles différents au lieu de ne retenir qu'un seul modèle Baumeister et Kilian, 2013.
Rather than selecting a single Poignée Cult Vans Waffle a un motif basé sur le seul modèle classique Vans Waffle.
Cult Vans Waffle handle has a Le Directeur conclut le point à l'ordre du jour en soulignant que le HCR n'étudie pas un seul modèle de réintégration.
The Director concluded the agenda item by emphasizing that UNHCR was not looking for one model Pour limiter les coûts au minimum, je développerais un seul modèle, sans démarreur ni batteries.
To keep cost to a minimum, I would develop and offer only one model SKU.Sur Facebook, tu es supposé être toi-même et suivre un seul modèle: être ami avec des gens.
In facebook, you're supposed to be who you are and there's, sort of, one model, which is that you're friends with people.se présente de deux façons, selon que la documentation du produit décrit un seul modèle ou plusieurs.
depending on whether the product literature lists only a single model or multiple La configuration traditionnelle des performances à l'opéra et dans les salles de concerts limite notre perception en offrant un seul modèle d'expérience musicale:
Traditional performance settings limit our perception by offering only one model of musical experience:
