ONE SCENE in Hebrew translation

• סצנה אחת
• סצינה אחת
• אחת הסצנות
• בסצינה אחת
• בסצנה אחת

Examples of using One scene in English and their translations into Hebrew

Harding barely appears in one scene in the movie.
האריסון אף מופיע באחת הסצינות בסרט.

I would have ended the film one scene earlier.
היה אפשר לסיים את ההצגה תמונה אחת קודם.

One scene, which depicts Patton driving up to an ancient city that is implied to be Carthage,
סצנה אחת, שמתארת את פטון נוהג לעיר עתיקה שנרמז שהיא קרתגו,

In one scene it took Jackie Chan 2900 separate takes in the movie Dragon Lord for a 10 minute scene because it was so complicated and he demanded perfection….
בסרט לורד הדרקון, סצינה אחת לקח ג 'קי 2900 נפרד לוקח כי זה היה כל כך מורכב.

In one scene, the female journalist who wore glasses and a tight sweater was trapped in the surfboarding killer
יש סצנה אחת שבה עיתונאית נאה בעלת משקפיים וסריג צמוד נכלאה בתוך מאורת הערפדיות הרצחניות,

I don't want to talk about one scene because that's a surprise
אני ל אדבר על סצינה אחת, כי היא הפתעה, אבל יודע מה,

In one scene, we see him order a man to"cross the street,
באחת הסצנות אנחנו רואים אותו מצווה על אדם"תחצה את הכביש,

There is this one scene where Bela gives the Colt to a demon,
הייתה סצנה אחת שבלה הביאה את הקולט לשד בשם קראולי,

It's not obvious- except in one scene- but can be discerned in the profound life experiences of the characters.
כמעט לא באופן ישיר- מלבד סצינה אחת- אבל בחוויות החיים העמוקות שהדמויות נושאות אתן.

In one scene in Toy Story,
באחת הסצנות בצעצוע של סיפור,

There is one scene, and one scene only, where two of the puppets simulate sex.
יש סצנה אחת, סצנה אחת בלבד, שבה שתיים מהבובות מדמות סקס.

There's this one scene where we're trapped by the Nazis
יש סצינה אחת שבה אנחנו לכודות על ידי הנאצים,

the two only filmed one scene together for the movie.
ושתיהן חולקות סצנה אחת בלבד.

So, I want to show the trailer, and then I'm going to take apart one scene in detail.
אז אני רוצה להראות את הקדימון, ואחר כך אפרט את אחת הסצנות.

In the movie Dragon Lord, one scene took Jackie 2900 separate takes because it was so complex.
בסרט לורד הדרקון, סצינה אחת לקח ג 'קי 2900 נפרד לוקח כי זה היה כל כך מורכב.

And they gave me a 25-picture deal after seeing me shoot only one scene.
הם החתימו אותי בעסקה של 25 סרטים אחרי שראו רק סצנה אחת.

In one scene IT took Jackie 2900 separate takes in the film called Dragon Lord because it was too complicated.
בסרט לורד הדרקון, סצינה אחת לקח ג 'קי 2900 נפרד לוקח כי זה היה כל כך מורכב.

In the movie“Dragon Lord,” it took Jackie 2,900 separate takes to complete one scene.
בסרט לורד הדרקון, סצינה אחת לקח ג 'קי 2900 נפרד לוקח כי זה היה כל כך מורכב.

In one scene IT took Jackie Chan 2900 separate takes in the movie Dragon Lord because it was so intricate.
בסרט לורד הדרקון, סצינה אחת לקח ג 'קי 2900 נפרד לוקח כי זה היה כל כך מורכב.

One scene was also based on his experience with the AIDS epidemic, as he said"I
סצנה אחת בסרט התבססה גם על הניסיון האישי שלו עם מגפת האיידס,